DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International law containing основные | all forms | exact matches only
RussianFrench
Декларация основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властьюDéclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
Конвенция об основных целях и нормах социальной политикиConvention concernant les objectifs et les normes de base de la politique sociale
Основные принципы защиты гражданского населения в периоды вооруженных конфликтовPrincipes fondamentaux touchant la protection des populations civiles en période de conflit armé
Основные принципы обращения с заключеннымиPrincipes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
Основные принципы применения программ реституционного правосудия в вопросах уголовного правосудияPrincipes fondamentaux concernant la recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale
Протокол № 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свободProtocole additionnel à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales tel qu'amendé par le Protocole n° 11 (Вступил в силу 18 мая 1954 года.Российская Федерация ратифицировала Протокол с оговоркой и заявлениями. Протокол вступил в силу для РФ 5 мая 1998 года.)
Протокол ¹ 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свободProtocole additionnel à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales tel qu'amendé par le Protocole n° 11 (Вступил в силу 18 мая 1954 года.Российская Федерация ратифицировала Протокол с оговоркой и заявлениями. Протокол вступил в силу для РФ 5 мая 1998 года.)
Справочник для практических работников по вопросам осуществления принятой Организацией Объединённых Наций Декларации основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властьюManuel à l'intention des praticiens, traitant de l'application de la Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir