DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing определение | all forms | exact matches only
RussianFrench
анализатор для определения содержания водородаanalyseur pour l'hydrogène
антенна определения стороныantenne de lever de doute (при пеленговании)
аппарат для определения газов кровиappareil à mesurer la teneur en gaz du sang
аппарат для определения углекислого газаcarbomètre
ареометр для определения содержания сахара в виноградном суслеmustimètre
ареометр для определения содержания сахара в виноградном суслеglucomètre
ареометр для определения удельного веса маселacromètre
весы для определения крахмалистости картофеляféculomètre
весы для определения номера пряжиbalance de numérotage
визуальное определениеexamen visuel
водопробные ручные краны для определения уровня водыmonture à soupape d'indicateur de niveau
графическое определениеcalcul graphique
графоаналитический метод определения деформацийdétermination grapho-analytique des déformations
грубое определение координат целиdégrossissage
допускающий точное определениеassignable
игла для определения схватывания цементаaiguille d'essai
испытательная таблица для определения чёткостиmire de définition (телевизионного изображения)
количественное определение озонаozonométrie
лопастный прибор для определения сопротивления сдвигуmoulinet
магнитные весы для определения горизонтальной составляющей поляbalance magnétique pour mesurer l'intensité horizontale
магнитометр для определения общей напряжённости геомагнитного поляmagnétomètre total
метод определения танидов при помощи гольевого порошкаméthode à la poudre de peau
микрографическое определение структурыdétection micrographique
микрокулометрическое определениеdétermination microcoulométrique (ферментативной активности)
область определения функцииdomaine de fonction
объёмное определениеdétermination volume trique
однозначное определениеdéfinition sans ambiguïté
определение атмосферной влажностиhydrométrie ambiante
определение в космическом полёте величин, характеризующих земное поле силы тяжестиdétermination gravimétrique
определение веса животных с помощью измерения охвата и длины телаbarymétrie
определение влажностиessai hydrométrique
определение влажностиessai hygrométrique
определение влажности окружающей средыhydrométrie ambiante
определение возраста методом термолюминесценцииdatage par thermoluminescence
определение возраста при помощи радиоактивного углерода С14méthode du carbone
определение волоконidentification des fibres (в изделии)
определение выходаessai de rendement (бетона, раствора)
определение гранулометрического составаanalyse granulométrique
определение допусковestimation des tolérances
определение запаса насажденияcubage du bois
определение качества напр. ткани на ощупьtouche
определение ковкостиessai de forgeage
определение количества зернаminage
определение кубатуры земляных работcubage des terrassements
определение места поврежденияlocalisation du défaut
определение местоположенияrepérage
определение местоположенияtélérepérage
определение местоположенияorientation (по компасу)
определение местоположения локаторомtélérepérage
определение местоположения при помощи радиосредствrepérage par radio
определение местоположения целиlocalisation du but
определение методом плавиковой кислотыessai aux acides (угла наклона буровой скважины)
определение направленияrelèvement
определение направленияrelevé de direction
определение нулевой точкиzérotage
определение объёма земляных работcubage des terrassements
определение оптимальной последовательности операцийordonnancement
определение расчётного падения теплотворной способностиévaluation de la chute de chaleur
определение параметров резанияfixation des éléments de coupe
определение плотности газовmanoscopie
определение потерьmesure des fuites
определение предельно допустимых размеровdimensionnement prohibitif
определение продолжительности экспонированияétalonnage (при фотопечати)
определение профиля легированияprofilographie de dopage
определение расчётной величины паводкового расходаévaluation des crues
определение скорости детонацииessai de détonation
определение содержанияdosage (r313)
определение состава газа ионизацией пламениdosage de gaz par ionisation de flamme
определение среднего значенияprocessus des moyennes
определение степени концентрации уксусаacétimétrie
определение степени концентрации уксусаacétométrie
определение танидовdosage de tanin
определение твёрдостиpénétrométrie
определение твёрдости вдавливанием шарикаbillage
определение твёрдости методом конусаpénétrométrie à cône
определение твёрдости методом отскокаessai par rebondissement
определение твёрдости по методу Бринелляessai du dureté Brinell
определение твёрдости по методу Виккерсаessai Vickers
определение твёрдости по методу Виккерсаessai de dureté Vickers
определение твёрдости по методу Роквеллаessai Rockwell
определение твёрдости по методу Роквеллаessai de dureté Rockwell
определение твёрдости по методу Шораessai Shore
определение твёрдости по методу Шораessai de dureté Shore
определение твёрдости пород методом вдавливания штампаpoinçonnage
определение твёрдости склерометромessai au scléroscope
определение твёрдости склерометромessai sclérométrique
определение твёрдости склерометромessai au rayage
определение твёрдости царапаниемessai sclérométrique
определение твёрдости царапаниемessai au rayage
определение температуры замерзанияessai du froid
определение температуры точки росыmesure de point de rosée
определение теплосодержания параdétermination de l'enthalpie de vapeur
определение теплосодержания потокаdétermination du flux thermique (рабочего тела)
определение толщины по отражениюmesure d'épaisseur par réflexion
определение толщины по поглощениюmesure d'épaisseur par absorption
определение тормозных качествessai de freinage
определение точки на местностиrelèvement
определение точки нуляzérotage
определение точки робыdétermination du point de rosée
определение тягового усилияessai de traction
определение усталостной прочностиessai de fatigue
определение утечкиmesure des fuites
определение характеристик отдельных ступеней ракетыétagement
определение энтальпии параdétermination de l'enthalpie de vapeur
пирометаллургическое определениеessai pyrognostique (содержания металла в руде)
пластометр для определения упругого восстановленияplastomètre de reprise élastique
полумоток для определения номераéprouvette
прибор для определения взрывоопасности рудничной атмосферыexplosimètre
прибор для определения дипольного моментаdipôlemètre
прибор для определения интенсивности вспышекanalyseur d'éclairs
прибор для определения качества поверхностиappareil à mesurer le fini des surfaces
прибор для определения компрессииcontrôleur de perte de compression
прибор для определения крепости горной породы методом вдавливанияpénétromètre
прибор для определения места повреждения в кабелеdétecteur de perte sur le câble
прибор для определения места самолётаaérocalculateur
прибор для определения молекулярного веса методом понижения упругости параtonomètre
прибор для определения озонаozonomètre
прибор для определения промерзания поверхности грунтаcryopédomètre
прибор для определения реакции оседания эритроцитовappareil de mensuration de la vitesse de sédimentation des hématies
прибор для определения твёрдости резиныduromètre
прибор для определения точки плавленияfusiomètre
прибор для определения угла падения пластов в скважинеpendagemètre
прибор для определения удельного веса кофейных зёренcaféomètre
прибор для определения характеристик полупроводниковых транзисторовtransisgraphe
прибор для определения характеристик полупроводниковых триодовtransisgraphe
прибор для определения характеристик транзисторовtransisgraphe
прибор для определения характеристики рессоры или пружиныappareil de mesure de la tension de ressort
прибор для определения эластичности резиныrésiliomètre
прожектор для определения высоты облаковprojecteur néphoscopique
прожектор для определения высоты облаковphare de nuages
радиолокационная станция для определения точных координат целейradar d'acquisition du but
радиолокационная станция определения высотыaltimètre radar
станция радиозондовых определений ветраstation de radiovent
стол для определения подвижности бетонной смесиtable d'étalement
шар-зонд для определения высоты облаковballon de nuages
экспозиметр (прибор для определения правильной экспозиции при фотокиносъёмкеexposimètre
ячейка для определения осмотического давленияcellule osmotique