DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing одиночный | all forms | exact matches only
RussianFrench
атака одиночным катеромattaque en enfant perdu
атака одиночным кораблёмattaque en enfant perdu
боевая подготовка одиночного бойцаinstruction du commandant individuel
боевая подготовка одиночного бойцаformation tactique de marche individuelle du soldat
вести одиночный огоньtirer coup à coup
вести одиночный огонь одиночными выстреламиtirer coup à coup
действия одиночного бойцаcombat singulier (в бою)
действия одиночного бойцаcombat isolé (в бою)
действия одиночного бойцаcombat individuel (в бою)
методы действия одиночного бойцаtactique individuelle
наставление по устройству и вождению одиночного автомобиля и в колоннеInstruction sur le matériel automobile, sur la conduite des véhicules et des colonnes d’automobiles
начальная подготовка одиночного бойцаformation individuelle de base
обучение одиночного бойца строевым приёмам без оружияécole du soldat sans arme
обучение одиночного бойца строевым приёмам с оружиемécole du soldat avec arme
огонь одиночными выстреламиtir à répétition
огонь одиночными выстреламиcoup à coup
одиночная камераlocal disciplinaire
одиночная подготовкаinstruction de l'homme
одиночная подготовкаpréparation individuelle
одиночная подготовкаinstruction individuelle
одиночная подготовкаinstruction du commandant individuel
одиночная подготовкаformation individuelle
одиночная подготовка бойцаécole du soldat
одиночно следующие военнослужащиеpersonnel sans troupe
одиночно следующий военнослужащийisolé
одиночный боецfantassin isolé
одиночный боецcombattant isolé
одиночный боецcombattant individuel
одиночный военнослужащийisolé (вне какой-л части)
одиночный вылетvol en solo
одиночный вылетvol seul
одиночный вылетvol par avion isolé
одиночный вылетvol d'un avion séparé
одиночный выстрелcoup à coup
одиночный огоньfeu de tirailleurs (из стрелкового оружия)
одиночный огоньtir individuel
одиночный огоньtir à volonté
одиночный огоньfeu à volonté
одиночный огоньfeu individuel
одиночный огоньcoup à coup
одиночный окопépaulement enterré
одиночный окопtrou de tirailleur
одиночный окопtrou systématique
одиночный окопtrou à tirailleur
одиночный окопtrou de fantassin (vleonilh)
одиночный патрульsentinelle volante
одиночный патрульsentinelle mobile
одиночный разведывательный самолётreconnaissance isolée
одиночный стрелковый окопemplacement de tir individuel
одиночный стрелковый окопposition dissimulée de tireur isolé
одиночный стрелковый окопposte de mitrailleur
одиночный стрелковый окопposte de mitrailleuse
одиночный стрелковый окопposte de tir
одиночный стрелковый окопemplacement de combat individuel
одиночный стрелокtirailleur isolé
одиночный часовойguetteur simple (без подчаска)
одиночный ядерный ударtir unitaire
одиночный ядерный ударtir nucléaire unitaire
опознание одиночного лицаreconnaissance d'un isolé (часовым, начальником караула и т.п.)
подготовка одиночного бойцаinstruction individuelle
подготовка одиночного бойцаinstruction de l'homme
подготовка одиночного бойцаformation individuelle
посаженный в одиночную камеруpuni de cellule
сбор следующих в одиночном порядкеregroupement des isolés (отставших от своей части, отпускников и т.п.)
способы действия одиночного бойцаtactique individuelle
спусковой механизм, позволяющий вести автоматический и одиночный огоньdétente à deux fins
стрельба одиночными выстреламиtir un par un
стрельба одиночными выстреламиtir à volonté
стрельба одиночными выстреламиtir coup à coup
укрытие для одиночного бойцаabri individuel