обязательство

Terms for subject Accounting containing обязательство | all forms | exact matches only

Russian	French
Выпущенные долговые обязательства	Titres de dettes (VNV100110)
Долгосрочные обязательства	Passifs à long terme (ROGER YOUNG)
долгосрочные обязательства	passif non courant (Sherlocat)
краткосрочные обязательства	dettes à court terme
кредитные обязательства	Engagements de financement (VNV100110)
накопленные обязательства по поставкам	dettes fournisseurs factures non parvenues (fluggegecheimen)
накопленные обязательства по расчетам	dettes fournisseurs factures non parvenues (fluggegecheimen)
обязательство заёмщика не привлекать новые кредиты на условиях, более предпочтительных для новых кредиторов, чем для имеющихся	limitation des sûretés accordées aux autres prêteurs (VNV100110)
Отсроченные налоговые обязательства	impôts différés passifs (ROGER YOUNG)
оценочные обязательства	passifs estimatifs (строка в бух. балансе transland)
пенсионные обязательства	engagements en matière de pensions (ROGER YOUNG)
пенсионные обязательства	dette de la retraite (ROGER YOUNG)
пенсионные обязательства	passif d'un régime de retraite (ROGER YOUNG)
пенсионные обязательства	passifs au titre des régimes de retraite (ROGER YOUNG)
пенсионные обязательства	passifs de retraite (ROGER YOUNG)
резерв долгосрочных обязательств	reserve de passifs à long terme
резерв на покрытие выплат по обязательствам	provisions pour risques et charges (provision for liabilities (анг.) AlexGood)
условие о перекрёстном неисполнении обязательств	clause de défaut croisé (VNV100110)
Финансовые обязательства	passifs financiers
финансовые обязательства	Engagements de financement (VNV100110)

Get short URL