DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing обычно | all forms
RussianFrench
Венские переговоры по обычным вооружённым силам в ЕвропеNégociations de Vienne sur les forces classiques en Europe
война с использованием обычных средств борьбыguerre conventionnelle
война с использованием обычных средств борьбыguerre classique
Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющие неизбирательное действиеConvention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de types concrets d'armes conventionnelles pas trop cruelles ou n'ayant pas d'impact sélectif
обычные вооружённые силыforces armées classiques
обычные средства пораженияmoyens de destruction conventionnels
ограничение международных продаж и поставок обычных вооруженийlimitation des ventes et des livraisons d'armes classiques
отказ от войны друг против друга или против третьих государств как ядерной, так и обычнойrenoncement à mener une guerre nucléaire ou classique (les uns contre les autres, ou contre des Etats tiers)
отказ от применения друг против друга первыми как ядерного, так и обычного оружияengagement de ne pas employer les premiers les uns contre les autres les armes nucléaires ou conventionnelles
переговоры о сокращении обычных и ядерных тактических вооруженийnégociations sur la réduction des armements conventionnels et nucléaires tactiques
перерастание обычной войны в ядерную войнуdégénération de la guerre conventionnelle en guerre nucléaire
понижение уровня обычных вооружений до минимально необходимого для потребностей обороныabaissement du niveau d'armements conventionnels jusqu' au minimum nécessaire pour assurer la défense
сверхточная система обычного оружияsystème d'arme classique à très grande précision
снижение уровней обычных вооружений и вооружённых силabaissement des niveaux des armements conventionnels et des forces armées
сокращение обычного вооруженияréduction de l'armement conventionnel