DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing общий | all forms | exact matches only
RussianFrench
метод общей глубинной точкиtechnique des points-milieux communs (метод ОГТ)
Модель общей циркуляции атмосферыModèle de circulation générale atmosphérique
модель общей циркуляции океанических водModèle de circulation générale océanique
Общая акция ЕС по борьбе с дестабилизирующим накоплением и распространением стрелкового оружия и легких вооруженийAction commune de l'Union européenne contre l'accumulation et la diffusion déstabilisante des armes légères et de petit calibre
общая временная помощьpersonnel temporaire autre que pour les réunions
общая картинаschéma de transmission
общая кассаcaisse commune
общая, но дифференцированная ответственностьresponsabilité commune mais différenciée
общая сбалансированностьéquilibre global
Общая система кодирования Организации Объединённых НацийSystème commun de codification des Nations Unies
общая система страновой оценкиBilan commun de pays
общая сосущая сила почвыpotentiel hydrique total
общая страновая оценкаbilans communs de pays
Общая тихоокеанская инициатива в целях адаптации к климатическим изменениямPartenariat général du Pacifique pour l'adaptation aux changements climatiques
общий водный потенциал почвыpotentiel hydrique total
Общий план развития транспортного сектора в регионе ОЭСEbauche d'un plan de développement du secteur des transports dans la région de l'OCE
Общий рынок восточно- и южноафриканских государствMarché commun de l'Afrique orientale et australe COMESA
Общий фонд для сырьевых товаровFonds commun pour les produits de base
Общий целевой фонд для чрезвычайных экологических ситуацийFonds général d'affectation spéciale pour les crises environnementales
объединённая общая служба связиservice de liaison central commun à tous les fonds et programmes (для всех фондов и программ)
получение данных методом общей глубинной точкиdonnées de réflexion obtenues par la méthode des points-milieux communs (методом ОГТ)
Соглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки ЗамбезиAccord relatif au Plan d'action pour la gestion écologiquement rationnelle du basin hydrographique commun du Zambèze