DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing обслуживание | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийное техническое обслуживаниеentretien d'urgence (vleonilh)
автоматическое обслуживаниеservice automatique
аэродромное оборудование для обслуживания авиационной техникиmatériel d'aéroservitude
батальон обслуживанияbataillon de services
безопасность обслуживанияsécurité de l'exploitation
время обслуживанияdurée de l'entretien
график технического обслуживанияplan d'entretien (maximik)
группа технического обслуживанияgroupe d'entretien
группа технического обслуживания и ремонтаgroupe de maintenance des matériaux techniques
группа технического обслуживания и ремонтаgroupe de maintenance et de réparation
диагностическое предупредительное обслуживаниеmaintenance prédictive (I. Havkin)
дистанционное обслуживаниеservice à distance
для надлежащей эксплуатации и технического обслуживания.en matière d'exploitation et de maintenance (ROGER YOUNG)
дорожное обслуживаниеservice routier
журнал технического обслуживанияcarnet d'entretien (maximik)
инструкция по уходу и техническому обслуживаниюinstruction d'entretien
инструменты текущего обслуживанияoutils d'entretien (машин)
интенсивность обслуживанияtaux de service
интервал между циклами технического обслуживанияintervalle d'entretiens (vleonilh)
команда обслуживания аэродромаdétachement du terrain
контроль за обслуживаниемcontrôle de service (напр., двигателя)
механик по обслуживанию холодильных установокdépanneur-frigoriste
наземный состав аэродромного обслуживанияpersonnel non navigant du service général
обслуживание кранаconduite de la grue
обслуживание локомотивов сменными бригадамиbanalité des locomotives
обслуживание машинной установкиconduite de la machinerie
обслуживание машиныservice du métier
обслуживанием помощьservice
отверстие для обслуживанияouverture d'accès (I. Havkin)
отдел технического обслуживания потребителейService d'assistance technique à la clientèle (ROGER YOUNG)
отдел технического обслуживания потребителейService technique à la clientèle (ROGER YOUNG)
ошибка технического обслуживанияerreur de maintenance (I. Havkin)
периоды технического обслуживанияniveaux d'intervention (vleonilh)
площадка для обслуживанияplancher de manœuvre (распределительного щита)
площадка для обслуживанияpasserelle de service (напр., мостового крана)
площадка для обслуживания распределительного щитаplatée de manœuvre
площадка обслуживанияmarchepied
площадь обслуживанияrayon d'action (механизма)
подмостки для ремонта или технического обслуживания самолётаdock
помещения технического обслуживанияservices techniques
помост для обслуживанияpasserelle de service (напр., мостового крана)
почтовое обслуживаниеservice postal (I. Havkin)
предупреждение о необходимости технического обслуживанияalerte maintenance (Alex_Odeychuk)
производственное обслуживаниеmaintenance industrielle (Joujou)
простой в обслуживанииfacile à maintenir (Shurrka)
профилактическое обслуживаниеentretien préventif (I. Havkin)
работы по техническому обслуживаниюprestations de maintenance (maximik)
район обслуживания городской телефонной станцииcirconscription téléphonique
расходы на обслуживаниеfrais de maintenance
расходы на обслуживаниеdépenses d'entretien
руководство по техническому обслуживаниюmanuel d'entretien
ручное обслуживаниеmaniement (машины)
ручное обслуживаниеmaniement (напр. станка)
сервисное обслуживание, сервисный центрAPV (après-vente Nata_L)
система массового обслуживанияsystème à file d'attente
складское обслуживаниеservice d'emmagasinage (vleonilh)
соглашение о дополнительном послегарантийном обслуживанииLTSA (Пума)
соглашение о дополнительном послегарантийном обслуживанииcontrat d'assistance à long terme (Пума)
телевизор или др. бытовая техника на обслуживанииforfait assistance
телефонная сеть с ручным обслуживаниемréseau téléphonique manuel
теория массового обслуживанияthéorie des files d'attente
технический уход и обслуживаниеtravail d'entretien
техническое обслуживаниеtravail d'entretien
топка с механическим обслуживаниемfoyer à vis
топка с механическим обслуживаниемfoyer à poussoir
центральная телефонная станция с ручным обслуживаниемcentral manuel