DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing обратная | all forms | exact matches only
RussianFrench
башмак с обратным клапаномsabot à soupape
башмак с обратным клапаномsabot flottant
башмачная насадка для цементирования с обратным клапаномsabot de ciment à soupape
башмачная насадка с обратным клапаномsabot avec clapet inverse
бурение с использованием обратной промывкиsondage à injection inversée
бурение с обратной промывкойforage en circulation inverse
бурить с обратной циркуляциейforer avec circulation inverse
буровой раствор с обратной эмульсиейboue émulsionnée inverse
буровой раствор с обратной эмульсиейboue à l'émulsion inverse
вертикальный обратный клапанclapet de retenue verticale
горизонтальный обратный клапанclapet de retenue horizontale
долото с обратной промывкойoutil à circulation inverse
задвижка трубопровода с обратным клапаномrobinet à tournant inversé
клапан для обратной циркуляцииsoupape de circulation inverse
муфта с обратным клапаном обсадной трубыmanchon à soupape
муфта с обратным клапаном обсадной трубыmanchon de retenue pour bouchons
обратная закачка газаinjection inverse de gaz
обратная зональностьzonalité inverse
обратная конденсацияcondensation rétrograde
обратная промывка скважиныécoulement de retour
обратная промывка скважиныécoulement de reflux
обратная промывка скважиныcourant de retour
обратная промывка скважиныinjection inverse
обратная связьliaison en retour
обратная циркуляцияrécirculation
обратная циркуляцияcirculation renversée
обратная циркуляцияpompage inversé
обратная циркуляцияcirculation inverse
обратная циркуляция скважиныinjection inverse
обратная эмульсияémulsion inverse
обратная эмульсияémulsion huileuse
обратная эмульсияémulsion d'eau dans huile
обратно конденсироватьсяrétrograder
обратное направление вентиляsens d'arrêt
обратный клапанsoupape de retour
обратный клапанclapet de retour
обратный клапанvalve de retenue
обратный клапан в бурильной трубеsoupape de tige
обратный клапан в бурильной трубеsoupape de retenue pour tige de forage
обратный клапан для спуска обсадной колонныflotteur à tube
обратный порядок напластованияposition inverse des couches
обратный потокcourant inverse
обратный потокflux inversé
обратный сбросfaille de refoulement
обратный ходmarche inverse
обратный ходmarche arrière
обратный ход стола ротораretour de table
регулируемый обратный клапанsoupape de réglage de la contre-pression
сальник при обратной промывкеtête de curage inverse
сигнал обратной связиsignal d'action en retour
явление обратной конденсацииrétrogradation