обзор – phrases

Terms for subject Name of organization containing обзор | all forms | exact matches only

Russian	French
Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир	Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix
Группа высокого уровня по обзору прогресса, достигнутого при осуществлении Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы	Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des PMA
Группа высокого уровня по обзору прогресса, достигнутого при осуществлении Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы	Groupe de haut niveau chargé d´évaluer les progrès de l´application du Programme d´action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés
Группа межправительственных экспертов высокого уровня по обзору эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединённых Наций	Groupe d'experts intergouvernementaux de haut niveau chargé d'examiner l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies
Группа по обзору	Groupe d'examen
Испанская группа по лингвистическому обзору	Groupe d'examen pour la langue espagnole
Комитет высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами	Comité de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement
Комитет по обзору и контролю	Comité d'examen et de contrôle
Комитет по проведению обзора и оценки осуществления Международной стратегии развития на третье Десятилетие развития Организации Объединённых Наций	Comité chargé d'examiner et d'évaluer l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement
Консультативное совещание экспертов по региональному обзору проектов МСФМ	Consultation d'experts consacrée à l'examen régional de projets de NIMP
Конференция по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими	Conférence d'examen de l'Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
Международная конференция по последующей деятельности в области финансирования развития для обзора хода осуществления Монтеррейского консенсуса	Conférence internationale de suivi sur le financement du développement chargée d'examiner la mise en oeuvre du Consensus de Monterrey
Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств	Réunion internationale d'examen de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable despetits États insulaires en développement
Мировой обзор подходов и технологий в области сохранения природных ресурсов	Étude mondiale des approches et des technologies de conservation
Обзор мирового продовольственного положения	Enquête mondiale sur l'alimentation
Система обзора и поддержки применения	Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre de la CIPV
Система обзора и поддержки применения	Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre
соглашение о среднесрочном обзоре	Examen à mi-parcours
Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций	Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций	Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies

Get short URL