DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обескровливание | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
food.ind.вертикальное обескровливаниеsaignée sur rail
food.ind.вертикальное обескровливаниеsaignée en position suspendue
food.ind.горизонтальное обескровливаниеsaignée sur le sol
food.ind.горизонтальное обескровливаниеsaignée en position non suspendue
anim.husb.жёлоб обескровливанияcouloir de saignée
food.ind.задержка обескровливанияdélai de saignée
food.ind.замедленное обескровливаниеsaignée retardée
food.ind.замедленное обескровливаниеsaignée ralentie
food.ind.конвейер обескровливанияconvoyeur de saignée
food.ind.конвейер обескровливанияconvoyeur d'abattage
food.ind.коридор обескровливанияchambre de saignée
food.ind.крюк с путовой цепью для обескровливания мелкого скотаcrochet de saignée pour petit bétail
tech.крюк с путовой цепью для обескровливания мелкого скотаcrochet de saignée petit bétail
food.ind.место обескровливанияlocal de saignée
food.ind.нож для обескровливанияoutil de saignée
food.ind.обескровливание в подвешенном состоянииsaignée en position suspendue
food.ind.обескровливание на подвесном путиsaignée sur rail
food.ind.обескровливание на полуsaignée sur le sol
food.ind.обескровливание не подвешенного животногоsaignée en position non suspendue
food.ind.обескровливание полым ножомsaignée au trocart
tech.обескровливание скотаsaignée
food.ind.оборудование для механизации обескровливания на бойняхappareillage pour la mécanisation des saignées dans les abattoirs
anim.husb.подвесной путь обескровливанияrail de saignée
food.ind.подвешивание на путь обескровливанияaccrochage
food.ind.полное обескровливаниеsaignée totale
food.ind.полное обескровливаниеsaignée complète
food.ind.помещение для обескровливанияsalle de saignée
anim.husb.приспособление для обескровливанияsaignoir (peuplier_8)
food.ind.путовая цепь для подъёма животного на путь обескровливанияjambière de saignée
tech.путь обескровливанияrail de saignée (мясных туш)
food.ind.стопор для регулирования поступления животных на путь обескровливанияarrêt-butoir de saignée
tech.троллей для обескровливания животныхchariot de saignée
food.ind.троллей для пути обескровливанияchariot de saignée
food.ind.трос для подъёма на путь обескровливанияélingue de saignée
food.ind.участок обескровливанияposte de saignée (скота)
food.ind.участок обескровливанияemplacement pour la saignée