обдув – phrases

Terms containing обдув | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
avia.	аварийный обдув козырька	désembuage secours (теплым воздухом)
trucks	вентилятор обдува ветрового стекла	ventilateur de dégivrage-désembuage du pare-brise
trucks	вентилятор обдува ветрового стекла	ventilateur de dégivrage du pare-brise
trucks	вентилятор обдува ветрового стекла	ventilateur de désembuage du pare-brise
trucks	вентилятор обдува водителя	ventilateur d'aération du conducteur
avia.	вентилятор обдува остекления	ventilateur de désembuage (для защиты от запотевания)
avia.	вентилятор обдува остекления	ventilateur désembueur de pare-brise (для защиты от запотевания)
avia.	вентилятор обдува остекления	ventilateur désembueur de pare-brise (кабины)
O&G. tech.	вентиляция обдувом	ventilation de soufflage
el.	внешний обдув	ventilation extérieure
trucks	выключатель системы обдува	interrupteur de dégivrage
el.	двигатель без обдува	moteur non ventilé
el.	двигатель с ребристой поверхностью без обдува	moteur à nervures non ventilées
auto.	дефлектор обдува	grille d'aération (traductrice-russe.com)
avia.	заборник обдува	prise d'air (I. Havkin)
astronaut.	имитатор обдува	simulateur pour génération des fluides (жидкостного или воздушного)
tech.	крыло о обдувом поверхности отработавшими газами реактивного двигателя	aile à jet
avia.	крыло с обдувом поверхности отработанными газами реактивного двигателя	aile à jet
trucks	магистраль обдува ветрового стекла	rampe de dégivrage du pare-brise
el.	машина с наружным обдувом	machine à radiateurs ventilés
el.	наружный обдув	ventilation extérieure
trucks	обдув ветрового стекла	désembuage du pare-brise
trucks	обдув ветрового стекла	dégivrage du pare-brise
trucks	обдув водителя	aération du conducteur
trucks	обдув воздухом	soufflage à l'air
avia.	обдув газами пороховых шашек	ventilation du grain (твёрдого ракетного топлива)
chem.	обдув газом	balayage gazeux
trucks	обдув колёс	aération des roues
trucks	обдув колёс	ventilation des roues
trucks	обдув радиатора	soufflage du radiateur
trucks	обдув сиденья	ventilation du siège
trucks	обдув сиденья	aération du siège
polygr.	обдув холодным воздухом	soufflerie froide terminale (для конечной сушки)
tech.	охлаждение обдувом	refroidissement à l'air soufflé
avia.	патрубок обдува стекол теплым воздухом	rampe de désembuage (Maeldune)
tech.	предварительное охлаждение посредством обдува холодным воздухом	préréfrigération par soufflage d'air froid
avia.	принудительный обдув	ventilation forcée
meteorol.	психрометр с естественным обдувом	psychromètre à ventilation naturelle
avia.	система обдува	système de soufflage (Maeldune)
avia.	система обдува теплым воздухом	système de désembuage (à air chaud Maeldune)
trucks	сопло обдува ветрового стекла	buse de dégivrage du pare-brise
avia.	стекло с обдувом теплым воздухом	glace désembuée à air chaud (для предотвращения запотевания) Maeldune)
phys.	струя обдува	jet de soufflage
avia.	трубопровод обдува теплым воздухом фонаря кабины	circuit de désembuage verrière (circuit de désembuage à air chaud de verrière Maeldune)
trucks	устройство обдува ветрового стекла	dispositif de dégivrage du pare-brise
trucks	электрический вентилятор обдува заднего стекла	ventilateur électrique de désembuage de la lunette arrière

Get short URL