низкие – phrases

Terms for subject Technology containing низкие | all forms | exact matches only

Russian	French
ботинок низкого кроя	soulier
вагон с низкими бортами	wagon à haussettes
вагон с низкими бортами	wagon à bords bas
вентилятор низкого давления и большой производительности	ventilateur volumétrique
вредное действие низких температур	risques dus aux basses températures
вспомогательные механизмы низкого давления	auxiliaires basse tension (Voledemar)
ВТ провод низкого напряжения	conducteur
вывод обмотки низкого напряжения	bornage à basse tension
выделение низких частот	relèvement des basses fréquences
генератор низкой частоты	machine à basse fréquence
генератор низкой частоты	générateur à basse fréquence
двигатель низкого сжатия	moteur à faible compression
дроссель низкой частоты	self de basse fréquence
жидкость с низкой точкой замерзания	liquide à bas point de congélation
задвижка низкого давления	robinetterie à basse pression
зажигание от низкого напряжения	allumage à basse tension
заклёпка с низкой полукруглой головкой	rivet à calotte sphérique
замораживание при низких температурах	congélation à basse température
зона низкого давления	zone de taible pression
зона низкого давления	zone de basse pression
зона низкой радиоактивности	bande "froide"
изоляция для низких температур	isolation aux basses températures
кабель низкого напряжения	câble à basse tension
кабель с низкими потерями	câble à faibles pertes
кайма из низких сортов ткани	cordeau
камера низкого давления	chambre à basse pression
колесо низкого давления	roue de la basse pression
комбинированное реле высокого и низкого давлений	pressostat combiné haute pression-basse pression
компрессор низкого давления	compresseur basse pression
компрессор с низкой степенью повышения давления	compresseur à basse pression
консервирование действием низких температур	conservation par le froid
корпус низкого давления турбины	corps basse pression de la turbine
котёл низкого давления	chaudière à vapeur à basse pression
котёл с низким кпд	chaudière à faible prix de revient
кран низкого давления	robinet pour fluides à basse pression
лаборатория низких температур	laboratoire du froid
линия низкого напряжения	canalisation à basse tension
линия с низким волновым сопротивлением	ligne à basse impédance
ложбина низкого давления	couloir dépressionnaire
ложбина низкого давления	couloir de basse pression
манометр топлива магистрали низкого давления	manomètre de basse pression de combustible
материал с низким показателем преломления	matériau de faible indice
материал с низкими потерями	matériau à faibles pertes
насос низкого давления	pompe à basse pression (I. Havkin)
низкая вода	basse mer
низкая водосливная плотина	barrage submersible
низкая вязкость	viscosité faible
низкая депрессия	dépression basse
низкая контрастность	douceur (контуров изображения; изображения)
низкая остаточная деформация при сжатии	faible déformation rémanente après compression (r313)
низкая платформа	quai au niveau des rails
низкая посадка котла	position basse de la chaudière
низкая рама	cadre surbaissé
низкая управляемость	insensibilité aux gouvernes (летательного аппарата)
низкая частота	audiofréquence
низкие облака	nuages bas
низкие частоты	basses
низкий берег	plaine littorale
низкий берег	côte basse
низкий вакуум	vide peu poussé
низкий вакуум	vide gros
низкий коэффициент вязкости	viscosité faible
низкий к.п.д.	rendement faible
низкий номер	numéro bas
низкий педальный рельс	pédale de calage
низкий помол	mouture à régime bas
низкий туман	brouillard bas
низкое напряжение basse tension	BT (Papusikuli)
низкое содержание металла в руде	pauvreté du minerai
низкое содержание неметаллических примесей	basse teneur en métalloïdes
низкой проходимости	capacité de franchissement limité (автомобиль z484z)
область низких частот	bande de basses fréquences
область низких частот	bande de fréquences acoustiques
область низких частот	bande acoustique
область низкого барометрического давления между двумя антициклонами	col
область низкого давления	zone de taible pression
область низкого давления	bas
область низкого давления	zone de basse pression
область низкого давления	aire de basse pression
опасность повреждения или деформации напр. строительных конструкций под действием низких температур	danger de basse température
опасность порчи напр. продуктов под действием низких температур	danger de basse température
отопление паром низкого давления	chauffage à basse pression
отрог низкого давления	branche de basse pression
отрог низкого давления	branche cyclonique
очень низкое давление	très basse pression
пайка при низких температурах	soudage à bassetempérature
панель низкого напряжения	panneau à basse tension
паровая машина низкого давления	machine à vapeur à base pression
подогреватель низкого давления	préchauffeur basse pression
подъём характеристики в области низких частот	relèvement des basses fréquences
полиэтилен низкого давления	polyéthylène basse pression
полиэтилен низкого давления	polyéthylène "haute densité"
поплавковый регулятор низкого давления	régleur à flotteur basse pression
поршень низкого давления	grand piston (в паровой машине тройного расширения NumiTorum)
поршень низкого давления	piston de basse pression
прессование под низким давлением	moulage sous faible pression
прибор для измерения низких температур	cryomètre
провод низкого напряжения	conducteur basse tension
проволочная сеть на низких кольях	obstacle bas
промежуточный отбор пара низкого давления	soutirage basse pression
прядение низких номеров	filature en gros
регулятор низкого давления	régleur à basse pression
регулятор низкого давления с управляющим устройством	régulateur à basse pression à commande pilote
реле низкого давления	régleur à basse pression
реле низкого давления	pressostat à basse pression
реле низкого давления	pressostat basse pression
реле низкого и высокого давлений	pressostat double
ресивер низкого давления	bouteille basse pression
ртутная лампа низкого давления	lampe à vapeur de mercure à basse pression
руда с низким содержанием металла	minerai à basse teneur
самая низкая вода при отливе	marée de morte-eau
самая низкая точка положительной магнитной аномалии	col magnétique
сеть низкого напряжения	réseau basse tension
система низкого давления	système à basse pression
сторона низкого давления	côté basse pression
сторона низкого давления	côté à basse pression
ступень низкого давления турбины	corps basse pression de la turbine
схема совпадений с низкой разрешающей способностью	coïncidence lente
тепло низкого потенциала	chaleur à bas potentiel
техника низких температур	cryogénique
техника низких температур	cryogénie
трубопровод низкого давления	canalisation à basse pression
турбина низкого давления	turbine à basse chute
усиление по низкой частоте	amplification à basse fréquence
усилитель низкой частоты	amplificateur à basse fréquence
установка низкого давления	système à basse pression
физика низких температур	physique du froid
фотокатод с низким квантовым выходом	photocathode à faible rendement quantique
хворостяное хозяйство в порослевом насаждении с низким оборотом рубки	exploitation en menu taillis
химия низких температур	cryochimie
цемент с низкой экзотермией	ciment à faible chaleur d'hydratation
циклон низкого давления	cyclone basse pression
цилиндр низкого давления	grand cylindre (NumiTorum)
шина низкого давления	pneu ballon
шина низкого давления	pneu basse pression
шина низкого давления	ballon
широкое и низкое окно	fenêtre gisante
электронная лампа с низким вакуумом	tube mou
ядро низкого давления	centre de basse pression
ядро низкого давления	centre de dépression
ядро низкого давления	centre cyclonique

Get short URL