не заметить

Terms containing не заметить | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	French
math.	заметим, однако, что обратное утверждение не верно	remarquons cependant que la réciproque n'est pas vraie
gen.	не заметить	passer à côté de (z484z)
journ.	не заметить больших отличий	ne pas voir de grandes différences (в значении: различий Alex_Odeychuk)
gen.	не заметить трудность	passer à côté d'une difficulté
inf.	нельзя не заметить/увидеть!	on ne peut pas le louper !
gen.	никто не заметит	ça ne se verra pas (z484z)
fig.of.sp.	я не заметила как пролетел вечер	je n'ai pas vu passer la soirée (Oluchka)
gen.	я не заметил, как пролетело время	je n'ai pas vu passer le temps (Alex_Odeychuk)
gen.	Я не заметил, как пролетело время.	Je n'ai pas vu le temps passer. (Iricha)
gen.	я не замечу ошибок в написании	je noterai pas les fautes d'écriture (Alex_Odeychuk)