 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | завод, не загрязняющий окружающую среду | usine non polluante (Iricha) |
| environ. | источник энергии, не загрязняющий окружающую среду | source d'énergie non polluante (Энергия, которая экологически безопасна и возобновляема. Наиболее распространенным источником является гидроэлектрическая энергия, которая в настоящее время обеспечивает 6,6% мировых потребностей в энергии. Другими, не загрязняющими окружающую среду источниками являются солнечная энергия, энергия приливов, энергия ветра и пр. Освоение многих источников энергии, не загрязняющих окружающую среду, является высокозатратным процессом, но эксплуатационные расходы достаточно низки) |
| tech. | не загрязняющий окружающей среды | propre |
| ecol. | не загрязняя окружающей среды | sans polluer (Radio France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| nat.res. | способ изготовления, не загрязняющий окружающую среду | procédé de fabrication non polluant |
| nat.res. | способ изготовления, не загрязняющий окружающую среду | procédé de fabrication inoffensif |
| environ. | топливо, не загрязняющее окружающую среду | carburant non polluant (Топливо, которое не выделяет загрязняющих веществ в окружающую среду, например, метан) |