DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Criminal law containing несовершеннолетняя | all forms
RussianFrench
в отношении несовершеннолетнихsur des mineurs (abus sexuels commis sur des mineurs - половые преступления, совершённые в отношении несовершеннолетних // L'Express financial-engineer)
в отношении несовершеннолетнихsur mineurs (infractions sexuelles sur mineurs - половые преступления в отношении несовершеннолетних // Le Figaro financial-engineer)
в отношении несовершеннолетнихsur mineurs (financial-engineer)
вопрос о квалификации деяния как посягательства на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоla question de la qualification d'atteinte sexuelle sur le mineur (L'Express financial-engineer)
дела об изнасиловании несовершеннолетнихaffaires de viols sur mineur (Le Figaro financial-engineer)
деяния, совершённые в отношении несовершеннолетнихactes commis à l'égard de mineurs (faciliter la répression des actes commis à l'égard de mineurs - упростить привлечение к уголовной ответственности за деяния, совершённые в отношении несовершеннолетних // L'Express financial-engineer)
дополнительно разрешить вопрос о квалификации деяния как посягательства на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоposer la question subsidiaire de la qualification d'atteinte sexuelle sur le mineur (L'Express financial-engineer)
изнасилование несовершеннолетнегоviol sur mineur (L'Express financial-engineer)
изнасилование несовершеннолетнего путём полового проникновенияatteinte sexuelle sur mineur par pénétration (полное или частичное введение мужского полового члена вагинальным, анальным или оральным путем как элемент объективной стороны изнасилования // Le Figaro financial-engineer)
изнасилование несовершеннолетнего путём полового проникновенияatteinte sexuelle sur mineur par pénétration (financial-engineer)
изнасилования несовершеннолетнихviols de mineurs (Le Figaro financial-engineer)
квалификация деяния как посягательства на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоla qualification d'atteinte sexuelle sur le mineur (L'Express financial-engineer)
передача в уголовный суд дел об изнасиловании несовершеннолетнихle renvoi vers le tribunal correctionnel des affaires de viols sur mineur (Le Figaro financial-engineer)
половые преступления в отношении несовершеннолетнихinfractions sexuelles sur mineurs (Le Figaro financial-engineer)
половые преступления, совершённые в отношении несовершеннолетнихviolences sexuelles commises à l'égard de mineurs (L'Express financial-engineer)
половые преступления, совершённые в отношении несовершеннолетнихabus sexuels commis sur des mineurs (L'Express financial-engineer)
посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоatteinte sexuelle sur le mineur (L'Express financial-engineer)
посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоatteinte sexuelle sur un mineur (exercer une atteinte sexuelle sur un mineur - совершать посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнего // L'Express financial-engineer)
посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоatteinte sexuelle sur mineur (Le Figaro financial-engineer)
разрешить вопрос о квалификации деяния как посягательства на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоposer la question de la qualification d'atteinte sexuelle sur le mineur (L'Express financial-engineer)
совершать посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоexercer une atteinte sexuelle sur un mineur (L'Express financial-engineer)
совершать посягательство на половую неприкосновенность несовершеннолетнегоexercer une atteinte sexuelle sur un mineur (financial-engineer)