DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неправильность | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
ling.грамматическая неправильностьagrammaticalité (I. Havkin)
patents.доказывать неправильность отказанного решенияsurmonter une objection
lawдоказывать неправильность письменного документаprouver contre le contenu de l'écrit
textileкоэффициент неправильностиdegré d'irrégularité
patents.неправильности в оформлении заявки, отмеченные Национальным институтом промышленной собственностиirrégularités relevées par l'Institut national de la propriété industrielle
gen.неправильности речиles vices de langage
gen.неправильности речиles incorrections de langage
forestr.неправильности строения древесиныirrégularité de la structure du bois
astr.неправильности цапфirrégularité des tourillons
mech.eng.неправильность в работеanomalie de fonctionnement (напр. станка)
forestr.неправильность в структуреanomalie (напр. древесины)
forestr.неправильность в химическом составеanomalie (напр. древесины)
O&G. tech.неправильность высадки концов трубirrégularité de refoulement à l'extrémité des tiges
ITнеправильность действияdéfectuosité de fonctionnement
patents.неправильность, допущенная при рассмотрении дела по существуerreur in judicando
patents.неправильность оформленияdéfectuosité (документа)
patents.неправильность процедурного порядкаerreur in procedendo
lawнеправильность составленияdéfectuosité (документа vleonilh)
mech.eng.неправильность ходаanomalie de fonctionnement
box.преднамеренная неправильностьirrégularité voulue