 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | нежность и мягкость счастливых людей | la tendresse, la douceur des gens heureux (Ils ont dans leurs sourires dans leurs éclats de rire, la tendresse, la douceur des gens heureux. - В их улыбках, в их смехе – нежность и мягкость счастливых людей. Alex_Odeychuk) |
| food.ind. | нежность мяса | tendreté de viande |
| gen. | нежность твоего голоса | la douceur de ta voix (Alex_Odeychuk) |