Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Malay
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
на основе
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
French
бюджет на нулевой основе
budget à base zèro
Конференция Организации Объединённых Наций по рассмотрению всех аспектов комплекса согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой
Conférence des Nations Unies chargée de revoir tous les aspects de l'Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
на ежедневной основе
du quotidien
(
Alex_Odeychuk
)
на конкурентной основе
sur appel d'offres
на конкурсной основе
sur appel d'offres
на конкурсной основе
par appel à la concurrence
(
vleonilh
)
на конкурсной основе
par appel à la concurrence
на основе
par référence à
un document de base
(чего-л
vleonilh
)
на основе
par référence à
un document de base
(чего-л.)
отбор на конкурсной основе
mise en concurrence
de fournisseurs
(
vleonilh
)
перевод на кассовую основу
ajustement à la base caisse
(
ROGER YOUNG
)
перевод на кассовую основу
ajustement à la base encaissements-décaissements
(
ROGER YOUNG
)
предоставлять на коммерческой основе
fournir sur une base commerciale
(
traductrice-russe.com
)
проводить отбор на конкурсной основе
faire jouer la concurrence
(
vleonilh
)
сброс вредных веществ допускается
на основе
разрешения уполномоченных на то органов власти
le
rejet de substances polluantes est soumis à l'autorisation des organes compétents
(
vleonilh
)
страхование рисков
на основе
взаимности
mutualisation des risques
(
vleonilh
)
Get short URL