национальная

Terms for subject Patents containing национальная | all forms | exact matches only

Russian	French
директор Национального института промышленной собственности	directeur de I'lnstitut National de la Propriete Industrielie (Voledemar)
директор Национального управления промышленной собственности	directeur de l'Institut nationale de la propriété industrielle
замена национальной регистрации товарного знака международной	substitution de l'enregistrement international à l'enregistrement national intérieur
извещение французского Национального управления промышленной собственности	communiqué de l'Institut
индивидуальная национальная пошлина	taxe étatique individuelle
Комитет национальных институтов патентных поверенных	Comité des instituts nationaux des agents en brevets
наносить ущерб национальным интересам	frustrer le travail national
Национальная ассоциация по техническим исследованиям	Association nationale de la recherche technique
национальная заявка	demande nationale (Voledemar)
национальная заявка поданная в стране,жителем или гражданином которой является заявитель	demande indigène (Voledemar)
национальная информационная сеть	réseau national d'information
национальная подача заявки подача заявки с целью получения патента на изобретение в данной стране	depot national (Voledemar)
национальная пошлина	taxe étatique
национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию товарного знака	taxe nationale pour la demande d'enregistrement international d'une marque de fabrique ou de commerce
национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию фабричного знака	taxe nationale pour la demande d'enregistrement international d'une marque de fabrique ou de commerce
национальная регистрация	enregistrement national
Национальное агентство по использованию научных исследований	Agence nationale de la valorisation de la recherche
Национальное бюро научно-технической информации	Bureau national de l'information scientifique et technique
национальное законодательство	droit interne
национальное законодательство	droit national
национальное законодательство	législation locale
национальное законодательство	législation nationale
национальное клеймо	marque nationale de conformité aux normes
Национальное управление научно-промышленных исследований и изобретений	office des recherches scientifiques et industrielles et des inventions (Франция)
Национальное управление промышленной собственности	office national de la propriété industrielle
национальный закон о промышленной собственности	texte national en matière de propriété industrielle
национальный знак	marque nationale
Национальный институт по охране промышленной собственности	Institut national de la propriété industrielle
Национальный институт промышленной собственности	Institut national de la propriété industrielle
Национальный институт регистрации и охраны наименований мест происхождения	Institut national des appellations d'origine
национальный поиск	recherche nationale
национальный регистрационный номер	numéro d'enregistrement national
национальный режим	assimilation
национальный режим для иностранных заявителей	traitement national des étrangers
национальный товарный знак	marque nationale
национальный товарный знак, подтверждающий соответствие изделия стандарту	marque nationale de conformité aux normes
Национальный центр промышленной эстетики	Centre national de l'esthétique industrielle
неправильности в оформлении заявки, отмеченные Национальным институтом промышленной собственности	irrégularités relevées par l'Institut national de la propriété industrielle
номер национальной регистрации	numéro d'enregistrement national
перевод кредита в национальную валюту	conversion du crédit en monnaie nationale
поиск, производимый международным поисковым органом по национальной патентной заявке	recherche de type international
правильно оформленная национальная заявка	dépôt national régulier
применение национального режима к иностранцам	assimilation
применение национального режима к иностранцам, подданным государства— участника Парижской конвенции	assimilation de l'unioniste au national
применять национальный режим к иностранцам	assimiler
принцип национального режима	réciprocité générale
принцип применении национального режима	principe de l'assimilation au national
приоритет национального законодательства перед международными договорами	primauté du droit interne sur les conventions internationales
присвоение номера национальной регистрации	attribution du numéro d'enregistrement national (напр. товарному знаку)
присвоение номера национальной регистрации патенту или другому охранному документу	attribution du numéro d'enregistrement national (ROGER YOUNG)
рассмотрение жалоб на решения директора Национального управления промышленной собственности входит в компетенцию Парижского апелляционного суда	cour d'appel de Paris connaît les recours formés contre les décisions du directeur de l'Institut national de la propriété industrielle
совместно с национальной Администрацией	en liaison avec l'Administration nationale
узкий совет членов Комитета директоров национальных ведомств	le conseil restreint du Comité des directeurs des Offices nationaux
унификация национальных патентных законодательств	harmonisation des législations nationales

Get short URL