Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing направляющие | all forms | exact matches only
RussianFrench
маяки направляющего створаfeux de direction
многозарядная пусковая установка с рельсовыми направляющимиlanceur multirampe
многозарядная пусковая установка с рельсовыми направляющимиlance-roquettes multirampe
многоствольная пусковая установка с трубчатыми направляющимиlance-roquettes multitube
направлять снаряд в стволpasser à fond
направлять движение по определённым маршрутамcanaliser les mouvements
направлять заявкуadresser une demande
направлять к землеramener vers le sol (о самолете)
направлять на фронтacheminer vers le front
направлять огоньviser
направлять по маршрутуengager sur un itinéraire
направлять резервыacheminer les réserves
направлять свои ударыporter son effort
направлять свои усилияporter son effort
направлять ударviser
направляющая группаgroupe guide
направляющая группаgroupe de base
направляющая гусеницыglissière de chaîne
направляющая колоннаcolonne de tête
направляющая колоннаcolonne de direction
направляющая колоннаcolonne de base
направляющая нить в огнепроводном шнуреporte-feu
направляющая перегородкаchicane
направляющая планкаtringle de guidage
направляющая планкаglissière de guidage (затвора)
направляющая пусковой установкиbâti de site (vleonilh)
направляющая ролика патрубка затвораglissière du galet du piston de la culasse
направляющая ротаcompagnie de direction
направляющая ротаcompagnie de base
направляющая с пазамиcoulisse
направляющая стенкаchicane
направляющая странаpays d'origine (vleonilh)
направляющая ударникаguide-percuteur
направляющая ударникаguide du percuteur
направляющая уровняglissière du niveau (орудийного квадранта)
направляющая уровняcurseur porte-fiole (квадранта)
направляющее колесоpoulie de tension (vleonilh)
направляющее колесоgalet d'orientation
направляющее колесоgalet de guidage
направляющее колесоpoulie de renvoi (vleonilh)
направляющее отделениеgroupe de base
направляющее подразделениеguide
направляющее подразделениеunité de direction
направляющее подразделениеélément de base
направляющее подразделениеunité de base
направляющее подразделениеfraction de base
направляющее реброglissière
направляющие пазы ствольной коробкиglissière du bloc porte-culasse
направляющие пусковой установкиrampe de guide
направляющие пусковой установкиrampe guide
направляющие пусковой установкиrampe de guidage
направляющие пусковой установкиrampe
направляющий аппаратappareil de guidage
направляющий взводsection de base
направляющий выступbutée à cartouche
направляющий колонныguide de colonne
направляющий лоток для лентыcouloir guide-bande (IceMine)
направляющий полозкиglissière de recul (люльки)
направляющий полозки люлькиglissière du berceau
направляющий полозки люлькиglissière-guide du berceau
направляющий полозки люлькиglissière de guidage (затвора)
направляющий полозокglissière de recul (люльки)
направляющий полозок люлькиglissière-guide du berceau
направляющий полозок люлькиglissière du berceau
направляющий полозок люлькиglissière de guidage (затвора)
направляющий рядfile de base
направляющий секторsecteur guide (затвора)
направляющий секторarc guide (затвора орудия)
направляющий стержень боевой пружиныtige-guide du ressort de percussion
направляющий стержень возвратно-боевой пружиныtige-guide du ressort récupérateur
направляющий стержень пружиныtige guide-ressort
направляющий стержень возвратно-боевой пружиныguide-ressort
направляющий стержень возвратно-боевой пружиныguide du ressort
направляющий трубка возвратно-боевой пружиныguide-ressort
направляющий трубка возвратно-боевой пружиныguide du ressort
направляющий штокtige-guide
непосредственно направлятьactionner directement
огни направляющего створаfeux de direction
однорельсовая направляющаяmonorail
ориентир, направляющий воздушные транспортные средства к району выброски десантаpoint d’orientation
ориентир, направляющий воздушные транспортные средства к району выброски десантаpoint d'orientation
ориентир, направляющий воздушные транспортные средства к району высадки десантаpoint d’orientation
ориентир, направляющий воздушные транспортные средства к району высадки десантаpoint d'orientation
отыскание направляющей группыencadrement de l'objectif entre deux distances estimées
передвигаться по направляющейcoulisser
передвижение по направляющейcoulissement
пусковая установка без направляющихrampe ponctuelle
пусковая установка без направляющихlanceur à point fixe
пусковая установка с короткими направляющимиrampe courte
пусковая установка с четырьмя направляющимиrampe quadruple
пусковая установка-контейнер с трубчатой направляющейtube-container
рельсовая направляющая пусковой установкиrail de guidage
спаренная пусковая установка-контейнер с трубчатой направляющейtube-container lance-missiles double
старт с направляющихdécollage sur rampe (пусковой установки)
трубчатая направляющаяtube (пусковой установки)
трубчатая направляющаяtube lanceur (vleonilh)
трубчатая направляющаяtube de lancement (vleonilh)

Get short URL