Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing наличные средства | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
bank.Автомат банкомат с функцией выдачи наличных денежных средствDistributeur automatique de billets (ROGER YOUNG)
fin.аккумуляция внутренних наличных средствcollecte des disponibilités intérieures
lawвзнос наличных средствcontribution en espèces (vleonilh)
fin.владельцы наличных средствdétenteurs de disponibilités
fin.вложение наличных средствplacement de disponibilités
fin.внешние наличные средстваdisponibilités extérieures
fin.временная повышенная потребность в наличных средствахpointe de trésorerie
UN, econ.выделяемые наличные средстваdécaissements
fin.выкачивать наличные средстваdrainer des disponibilités
mil.грузоподъёмность наличных транспортных средствcapacité de transport instantané
busin.дефицит наличных средствmanque de liquidités (vleonilh)
fin.дополнительные наличные средстваdisponibilités additionnelles
fin.заграничные наличные средства до востребованияdisponibilités à vue à l'étranger
fin.избыточные наличные денежные средстваliquidités excédentaires
fin.израсходование наличных средствépuisement des disponibilités
fin.иметь крупные наличные средстваavoir de larges disponibilités
bank.Карта с функцией выдачи наличных денежных средствCarte bancaire (ROGER YOUNG)
fin.курс наличных платёжных средствcours des changes au comptant
fin.наличные денежные средстваfonds disponibles
bank.наличные денежные средстваEspèces (ROGER YOUNG)
fin.наличные денежные средстваliquidités
fin.наличные денежные средстваcash
lawналичные денежные средстваdisponible (vleonilh)
lawналичные денежные средстваliquidité
lawналичные денежные средстваargent liquide (vleonilh)
mil.наличные средстваmoyens en pouvoir
fin.наличные средстваavoirs en espèces (vleonilh)
fin.наличные средстваressources en numéraire
fin.наличные средстваressources en espèces
fin.наличные средстваactif disponible
fin.наличные денежные средстваdisponibilités
fin.наличные средстваencaisse
fin.наличные средстваliquidités
fin.наличные денежные средстваdisponibilité
gen.наличные средстваdisponibilité
lawналичные средстваfonds (vleonilh)
gen.наличные средстваfaculté
lawналичные средстваdisponibilités (vleonilh)
mil.наличные средстваmoyens disponibles (vleonilh)
fin.наличные средства в кассе и в банкеdisponibilités en caisse et en banque
fin.наличные средства в разменной монетеdisponibilités en espèces
gen.наличные средства для расчётов по международным обязательствамliquidités internationales
fin.наличные средства предприятийdisponibilités des entreprises
fin.наличные средства частных лицdisponibilités des particuliers
fin.наличные финансовые средстваréserves financières disponibles
journ.недостача наличных средствdéficit de caisse
fin.неиспользованные наличные денежные средстваliquidités inemployées
gen.остаток наличных средствsolde de trésorerie (ROGER YOUNG)
busin.остаток наличных средствposition de trésorerie (vleonilh)
gen.остаток наличных средствsolde en espèces (ROGER YOUNG)
bank.Перевозчик наличных денежных средствPasseurs de fonds (ROGER YOUNG)
bank.Платёж наличными денежными средствамиPaiements en espèces (ROGER YOUNG)
corp.gov.положение нехватки наличных средствsituation de déficit de trésorerie
fin.помещать наличные средства в обращающиеся ценные бумагиplacer des disponibilités en titres négociables
fin.помещение наличных средств в банкplacements de trésorerie en banque
fin.пополнять наличные средства банковalimenter la trésorerie des banques
fin.поступления наличных средствencaissement
bank.Поток наличных денежных средств, денежные поступления, кассовый поток, наличный денежный поток, движение денежных средствFlux de trésorerie (ROGER YOUNG)
corp.gov.право на получение наличных средствcomplément de traitement
lawпревратить в наличные средстваmobiliser
fin.превращаемый в наличные средстваmobilisable
fin.превращать в наличные средстваmobiliser
fin.превращение в наличные средстваmobilisation
fin.превращение в наличные средства требований банка к получателям кредитовmobilisation des crédits bancaires
lawпревращение в наличные средства требований банка к получателям кредитовmobilisation des crédits bancaires (напр. путем переучета векселей)
lawприобретение имущества за наличные средстваemploi (kee46)
corp.gov.прогноз движения наличных средствprojections de mouvement de trésorerie
corp.gov.прогноз движения наличных средствprojections de flux de trésorerie
fin.прогнозирование движения наличных средствprévisions de trésorerie
fin.раздел счёта, отражающий наличные средстваdisponible (vleonilh)
fin.распределение наличных средствrépartition des disponibilités
bank.распределение наличных средств между различными видами активовallocation d'actifs (VNV100110)
gen.расходовать наличные средстваprélever sur ses liquidités (ROGER YOUNG)
fin.реинвестирование наличных средствréinvestissement des fonds disponibles
fin.сокращение наличных средствamputation des disponibilités
gen.соотношение между наличными средствами и краткосрочными долгамиrapports de trésorerie
busin.счёт наличных средствcompte espèces (vleonilh)
law, ADRуправление наличными средствамиgestion de trésorerie (vleonilh)
law, ADRурезывание наличных средствamputation des disponibilités (vleonilh)
fin.урезывать наличные средстваéponger les disponibilités

Get short URL