Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
наличные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
аванс
наличными
avance de caisse
(
vleonilh
)
аванс
наличными
avance en espèces
(
vleonilh
)
авансовый платёж
наличными
avances de caisse
авансы
наличными
avances de caisse
аккумуляция внутренних
наличных
средств
collecte des disponibilités intérieures
валюта за
наличные
devises au comptant
владельцы
наличных
средств
détenteurs de disponibilités
вложение
наличных
средств
placement de disponibilités
внешние
наличные
средства
disponibilités extérieures
временная повышенная потребность в
наличных
средствах
pointe de trésorerie
выкачивать
наличные
средства
drainer des disponibilités
выплата
наличными
décaissement
деньги в
наличной
и безналичной форме
la monnaie fiduciaire et la monnaie scripturale
(платёжные средства
Alex_Odeychuk
)
деньги в
наличной
форме
la monnaie fiduciaire
(
Alex_Odeychuk
)
дивиденд, выплаченный
наличными
dividende en espèces
документы за
наличный
расчёт
documents contre paiement
дополнительные
наличные
средства
disponibilités additionnelles
за
наличный
расчет
en cash
(
Vera Fluhr
)
за
наличный
расчет
décaissement
заграничные
наличные
средства до востребования
disponibilités à vue à l'étranger
избыточные
наличные
денежные средства
liquidités excédentaires
израсходование
наличных
средств
épuisement des disponibilités
иметь крупные
наличные
средства
avoir de larges disponibilités
использование
наличных
денег
utilisation d'espèces
кредит в
наличной
форме
crédit de caisse
купить за
наличный
расчёт
acheter au comptant
(
vleonilh
)
купля-продажа за
наличные
vente net comptant
купля-продажа за
наличные
vente compté
купля-продажа за
наличные
vente comptant
купля-продажа за
наличные
vente au comptant
курс
наличных
платёжных средств
cours des changes au comptant
курс по
наличной
сделке
cours au comptant
(
vleonilh
)
курс по сделкам за
наличные
cours du comptant
курс по сделкам за
наличные
prix au comptant
курс по сделкам за
наличные
cours comptant
курс по сделкам за
наличные
cours au comptant
наличная
валютная сделка
change au comptant
(
vleonilh
)
наличная
сделка
affaire au comptant
(
vleonilh
)
наличная
сумма
somme disponible
наличное
значение
valeur initiale
наличные
в кассе
fonds de caisse
(
Alex_Odeychuk
)
наличные
валютные операции
opérations de change "spot"
наличные
денежные ресурсы
ressources disponibles
наличные
денежные средства
cash
наличные
денежные средства
liquidités
наличные
денежные средства
fonds disponibles
наличные
деньги
capital espèces
наличные
деньги
espèces
наличные
деньги
monnaie manuelle
наличные
деньги
capital en numéraire
наличные
и безналичные деньги
la monnaie fiduciaire et la monnaie scripturale
(
Alex_Odeychuk
)
наличные
ресурсы
disponibilité de ressources
наличные
сделки
transactions en disponible
наличные
средства
liquidités
наличные
средства
encaisse
наличные
денежные
средства
disponibilités
наличные
денежные
средства
disponibilité
наличные
средства
actif disponible
наличные
средства
ressources en numéraire
наличные
средства
ressources en espèces
наличные
средства
avoirs en espèces
(
vleonilh
)
наличные
средства в кассе и в банке
disponibilités en caisse et en banque
наличные
средства в разменной монете
disponibilités en espèces
наличные
средства предприятий
disponibilités des entreprises
наличные
средства частных лиц
disponibilités des particuliers
наличные
финансовые инструменты
produits financiers disponibles
наличные
финансовые средства
réserves financières disponibles
наличный
и реализуемый
disponible et réalisable
наличный
остаток
solde disponible
наличный
рынок
cash market
(исполнение сделки в пределах двух дней после её заключения)
наличный
товар
marchandises liquides
наличными
деньгами
comptant
наличными
деньгами
en espèces
наличными
против документов
comptant contre documents
небольшая сумма
наличных
денег
petite caisse
неиспользованные
наличные
денежные средства
liquidités inemployées
нехватка
наличных
tare de caisse
нехватка
наличных
денег
déficit de caisse
обеспечение
наличными
cautionnement en numéraire
обмен
наличной
валюты
change manuel
оплата
наличными
règlement en espèces
оплата
наличными
paiement au comptant
(
odin-boy24
)
оплата
наличными
деньгами
payement en espèces
оплата
наличными
деньгами
sorties de caisse
оплата
наличными
деньгами
payement en numéraire
оплата
наличными
деньгами
payement au comptant
оплатить
наличными
payer comptant
(
vleonilh
)
передача
наличной
собственности
transfert de propriété effective
письменная котировка ценных бумаг за
наличные
cotation par casier
платить
наличными
payer à la caisse
платить
наличными
payer argent comptant
(деньгами)
платить
наличными
деньгами
payer en espèces
платёж
наличными
règlement en espèces
платёж
наличными
décaissement
платёж
наличными
comptant
платёж
наличными
без скидки
comptant sans escompte
платёж
наличными
против документов
comptant contre documents
платёж
наличными
против рамбурсирования
comptant contre remboursement
платёж
наличными
с 2 х-процентной скидкой
comptant avec 2% d'escompte
подписчик за
наличные
souscripteur en numéraire
подписчик за
наличные
souscripteur en espèces
покупка за
наличный
расчёт
achat au comptant
(
vleonilh
)
полуписьменная полуустная котировка ценных бумаг большими партиями за
наличные
cotation par oppositions
получение
наличных
денег с
дебетовой
карточки при оплате покупки
cashback
(
fluggegecheimen
)
получение
наличных
денег с
дебетовой
карточки при оплате покупки
rétro-paiement
(
fluggegecheimen
)
получить задаток
наличными
encaisser les acomptes
(
Alex_Odeychuk
)
помещать
наличные
средства в обращающиеся ценные бумаги
placer des disponibilités en titres négociables
помещение
наличных
средств в банк
placements de trésorerie en banque
пополнять
наличные
средства банков
alimenter la trésorerie des banques
поступления
наличных
средств
encaissement
превращаемый в
наличные
средства
mobilisable
превращать в
наличные
средства
mobiliser
превращение в
наличные
средства
mobilisation
превращение в
наличные
средства требований банка к получателям кредитов
mobilisation des crédits bancaires
прогнозирование движения
наличных
средств
prévisions de trésorerie
продавать за
наличные
vendre au comptant
продажа с немедленной поставкой за
наличные
vente en disponible
пункт автоматической выдачи
наличных
денег
distributeur automatique de billets
раздел счёта, отражающий
наличные
средства
disponible
(
vleonilh
)
распределение
наличных
средств
répartition des disponibilités
реинвестирование
наличных
средств
réinvestissement des fonds disponibles
рынок за
наличные
comptant
рынок
наличного
товара
disponible
рынок торговых сделок с оплатой
наличными
marché au comptant
сделка за
наличный
расчёт
vente ou achat par caisse
сделки за
наличный
расчёт
négociations au comptant
сделки за
наличный
расчёт
opérations au comptant
сделки за
наличный
расчёт
affaires au comptant
скидка за платёж
наличными
escompte au comptant
скидка при сделке за
наличные
escompte de caisse
снятие
наличных
денег с вклада
retrait de fonds
снятие
наличных
денег со счёта на предъявителя
retrait à vue
сокращение
наличных
средств
amputation des disponibilités
стоимость в
наличных
деньгах
valeur en argent
сумма
наличными
montant en espèces
сумма, полученная
наличными
montant encaissé
удержание авансов
наличными
prélèvements d'avance de caisse
удержание
наличными
prélèvement en espèces
урезывать
наличные
средства
éponger les disponibilités
цена при продаже за
наличные
prix au comptant
(с немедленной поставкой)
ценные бумаги, обращающиеся на рынке сделок с оплатой
наличными
valeurs au comptant
ценные бумаги, обращающиеся на рынке сделок с оплатой
наличными
titres au comptant
ценные бумаги против
наличных
titres contre espèces
чек для получения
наличных
денег
chèque ouvert
Get short URL