DictionaryForumContacts

   Russian French
Terms containing накладка с | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
trucksведомый диск сцепления с накладкамиdisque d'embrayage garni
mech.eng.двухрядный заклёпочный шов с двумя накладкамиrivure à couvre-joint double à deux rangées de rivets
trucksдиск с фрикционными накладкамиdisque à garnitures de friction
mech.eng.заклёпочный шов с двумя накладкамиrivure à double couvre-joint
mech.eng.заклёпочный шов с двумя накладкамиrivure à couvre-joint double
construct.заклёпочный шов с двумя накладкамиrivoir à couvre-joint double
mech.eng.заклёпочный шов с накладкойrivure à couvre-joint simple
mech.eng.заклёпочный шов с накладкойrivure à couvre-joint
construct.заклёпочный шов с накладкойrivoir à couvre-joint
mech.eng.клепать листы с накладкойriver à couvre-joint
trucksколодка с приклеенной фрикционной накладкойsegment à garniture de friction collée
el.контакт с серебряной накладкойcontact à plaquette d'argent
el.контакт с серебряной накладкойcontact à pastille d'argent
construct.лобовая врубка с накладкамиassemblage bout à bout avec plaques en bois
avia.накладка с верхней стороныplaque d'extrados (напр. крыла)
avia.накладка с внутренней стороныplaque interne (обшивки)
avia.накладка с нижней стороныplaque d'intrados (напр. крыла)
mech.eng.накладка с полкамиéclisse épaulée
tech.накладка с упоромéclisse de butée (в шпалу)
construct.наращивание впритык с накладкамиenture à plates-bandes
tech.плоскость накладки, соприкасающаяся с рельсомsurface d'appui d'éclisse
mech.eng.резец с твердосплавной пластинкой, закреплённой накладкойoutil à mise fixée par clame
tech.соединение в крест с накладкойassemblage avec plaque de croisement
mining.соединение в стык с двумя накладкамиassemblage à couvre-joint double
mining.соединение в стык с накладкойassemblage à couvre-joint
mining.соединение в стык с одной накладкойassemblage à couvre-joint simple
mech.eng.соединение вкрест с накладкойassemblage avec plaque de croisement
mech.eng.соединение встык с двумя накладкамиjoint à double recouvrement
mech.eng.соединение встык с двумя накладкамиdouble joint symétrique
tech.соединение встык с двумя накладкамиassemblage à éclisses
tech.соединение встык с двумя накладкамиassemblage à couvre-joint double
construct.соединение встык с накладкойassemblage à couvre-joint
tech.соединение встык с накладкойassemblage à couvre-joints
tech.соединение встык с одной накладкойassemblage à couvre-joint simple
mech.eng.соединение встык с двумя накладкамиassemblage à double couvre-joint
construct.соединение с двумя накладкамиassemblage à couvre-joint double
mech.eng.соединение встык с накладкамиassemblage à éclisses
construct.соединение с накладкамиassemblage à couvre-joint
met.соединение с накладкойassemblage à couvre-joint
mech.eng.соединение встык с накладкойassemblage à couvre-joint
mech.eng.соединение с накладкойassemblage avec plaque de recouvrement
met.соединение с накладкойcouvre-joint
construct.соединение встык с накладкойassemblage à éclisse
construct.соединение с одной накладкойassemblage à couvre-joint simple
tech.соединять рельсы накладкой с одной стороныéclisser d'un côté
forestr.сращивание впритык с двумя накладкамиassemblage à couvre-joint double
forestr.сращивание впритык с накладкойassemblage à couvre-joint
tech.сращивание впритык с накладкамиenture à plates-bandes
mech.eng.стык с накладкамиjoint à éclisses
tech.стык с накладкамиjoindre à éclisses
weld.стыковое сварное соединение с накладкойsoudure en bout à applique
weld.стыковое соединение с накладкойjoint en bout à applique
trucksтормозная колодка с двумя накладкамиsegment de frein à deux garnitures
tech.устройство для высокочастотной сварки с накладкойappareil de soudage à superposition du courant à haute fréquence
mech.eng.фальц с накладкойagrafage à recouvrement
tech.фальц с накладкойagrafure à recouvrement (vleonilh)
construct.шов с накладкойsoudure à couvre-joint
el.шов с накладкой soudureà couvre-joint
construct.шов с накладкойrivure à couvre-joint
weld.шовно-стыковая сварка с применением накладокsoudage au galet enbout avec feuillard d'apport
trucksщиток приборов с мягкой защитной резиновой накладкойtableau de bord avec bourrelet de caoutchouc protecteur