DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing наземный | all forms | exact matches only
RussianFrench
линия наземного питанияligne ombilicale (ракеты)
наземная аппаратураappareillage au sol
наземная вычислительная машинаcalculateur à sol
наземная калибровкаétalonnage au sol (прибора)
наземная лабораторияlaboratoire terrestre
наземная обработка информацииtraitement de l'information au sol
наземная обсерваторияobservatoire terrestre
наземная приёмная аппаратураéquipement de réception au sol
наземная служба управленияcentre de contrôle au sol (Natalia Nikolaeva)
наземная станцияstation de terre
наземная станцияstation terrienne (управления спутником)
наземная станция контроляstation terrestre de contrôle (за состоянием систем спутника)
наземная станция слеженияstation de poursuite au sol
наземная станция управленияstation terrestre de contrôle (спутником)
наземная установкаinstallation au sol
наземная цельbut terrestre
наземная часть отрывного разъёмаconnecteur mobile (ракеты)
наземная часть отрывного разъёма ракетыconnecteur côté sol
наземная электронная аппаратураélectronique au sol
наземное испытание двигателяessai de moteur au sol
наземное испытание по аэродинамическому нагревуessai "chaud-vide"
наземное оборудованиеéquipement terrestre
наземное оборудованиеmatériel de sol
наземное оборудованиеmatériel à terre
наземное оборудованиеmoyens terrestres
наземное оборудованиеéquipement au sol
наземное оборудование радионавигационных системinfrastructure de radionavigation
наземное обслуживающее средствоvéhicule de soutien (установка)
наземное подъёмно-транспортное оборудованиеéquipement de manutention au sol
наземные измеренияmesures au sol
наземные испытанияessais au sol
наземные наблюденияobservations terrestres
наземные радиоизмерительные комплексыinfrastructure du réseau de faisceaux hertziens
наземный запускdémarrage au sol (двигателя)
наземный передатчикémetteur terrestre
наземный передатчикémetteur de terre
наземный приборinstrument de sol
наземный радиомаякbalise au sol
наземный телескопtélescope terrestre
наземный тренажёрsimulateur au sol
наземный экипажéquipe à terre
отрывной разъём наземного питанияprise ombilicale
разъём, связывающий ракету с наземным оборудованием пусковой площадкиprise ombilicale
разъём, связывающий ракету с наземным оборудованием пусковой площадкиprise de culot
связь КА с наземными станциямиcommunication espace-terre
система траекторных измерений с сильно разнесёнными приёмными наземными- антеннамиsystème de trajectographie à longue base
служба наземной радиосвязиservice radioterrestre
трубопровод наземного питанияligne ombilicale (ракеты)
управление распределением времени работы одного ответчика с несколькими наземными передатчикамиcommande de succession des temps
цепь наземного питанияcordon ombilical
эквивалент наземной сетиsimulateur de cosmodrome