DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing модельный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
met.вращающаяся модельная доскаplaque à modèle renversible
hydr.гидравлика модельных исследованийhydraulique des modèles réduits
met.двусторонняя модельная плитаplaqué double
met.двусторонняя модельная плитаplaqué double face
tech.двусторонняя модельная плитаplaque modèle double face
chem.кристаллические модельные веществаsubstances cristallines pour modèles
Игорь Миг, commer.лидер модельного рядаmodèle de pointe
met.машина для точной установки модельной доскиpresse de précision à centrer les châssis
met.машина для точной установки модельной плитыpresse de précision à centrer les châssis
met.модельная доскаplaque à modèle
math.модельная задачаproblème modèle
lawМодельная конвенция ОЭСРModèle de convention de l'OCDE (Организация по экономическому сотрудничеству и развитию (ОЭСР) Natalia Nikolaeva)
Игорь Миг, commer.модельная обувьarticles chaussants de fantaisie
gen.модельная обувьsouliers élégants (kee46)
met.модельная плитаplanche de fond
met.модельная плитаplaque-modèle
tech.модельная плитаplanche à modèles
construct.модельная сваяpieu modèle
tech.модельная схемаmontage simulateur
forestr.модельно-столярная мастерскаяatelier de modelage
forestr.модельно-столярный цехatelier de modelage
gen.модельное агентствоagence de mannequins (dnk2010)
forestr.модельное дерево для опытаarbre échantillon
forestr.модельное деревоarbre représentatif
forestr.модельное деревоtige d'expériences
tech.модельное деревоtige d'expérience
hydr.модельное испытаниеétude sur maquette
avia.модельное испытаниеessai sur modèle réduit
hydr.модельное исследованиеétude sur modèle réduit
tech.модельное литьёcoulage sur modèles
construct.модельное проектированиеétude sur modèles
corp.gov.модельное соглашениеaccord type
chem.модельное соединениеcomposé modèle
ITмодельное числоnombre de modèle (точно представимое значение вещественного числа)
hydr.модельные испытанияessais sur modèle réduit
tech.модельные ножницыcisaille à couper (станок для вырезки обувных моделей, лекал, шаблонов, напр. из картона)
chem.модельные системыsystèmes de modèles
chem.модельные стёклаverres pour modèles
gen.модельный бизнесmannequinat (Le mannequin a la reconnaissance et les compétences dans le domaine du mannequinat. I. Havkin)
met.модельный воскcire à modeler
construct.модельный гипсplâtre à mouler
construct.модельный гипсplâtre à modeler
lit.модельный комплексgrappe
met.модельный комплексgrappe de modèle (IceMine)
met.модельный лакlaque à modèles
construct.модельный метод проектированияméthode d'étude d'un projet sur modèle
lit.модельный метрmètre de modeleur
biotechn.модельный объектmodèle
food.ind.модельный опытessai sur maquettes
chem.модельный опытessai sur maquette
agric.модельный опытexpérience-modèle
biol.модельный организмorganisme modèle (shergilov)
polygr.модельный переплётcouverture type
forestr.модельный профильprofil modèle (напр. шлифовального диска)
busin.модельный рядgamme (traductrice-russe.com)
gen.модельный рядgamme de modèles (tais_athens)
paraglid.модельный самолётmodèle d'avion
met.модельный сплавalliage de modelage
mech.eng.модельный цехatelier des modèles
met.модельный цехatelier de modelage
construct.модельный шаблонgabarit de modèle
chem.модельный электродélectrode modèle
met.односторонняя модельная плитаplaqué simple
tech.односторонняя модельная плитаplaque modèle simple
met.отливка по модельной доскеmoulage à l'aide d'une plaque-modèle
met.поворотная модельная доскаplaque à modèle renversible
met.смонтированная модельная плитаmodèle sur plaque
met.станок для точной установки модельной доскиpresse de précision à centrer les châssis
met.станок для точной установки модельной плитыpresse de précision à centrer les châssis
hydr.стендовая площадка для крупномасштабных модельных исследованийlaboratoire plat pour grands modèles réduits
hydr.стендовая площадка для модельных испытанийlaboratoire plat pour les essais sur modèles réduits
met.формовка на модельной плитеmoulage sur plaque
tech.формовка с применением модельных досокmoulage à la planche
met.формовочный пресс с опрокидывающейся модельной плитойpresse à mouler avec plaque renversible