DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing министр | all forms
RussianFrench
Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросам участия женщин в процессе развитияConférence ministérielle Asie-Pacifique sur la participation des femmes au développement
Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросу о социальном вспомоществовании и социальном развитииconférence ministérielle de l'Asie et du Pacifique sur la protection et le développement social
Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по подготовке к Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развитияConférence ministérielle Asie-Pacifique préparatoire au Sommet mondial pour le développement social
Декларация министров по экологически безопасному и устойчивому развитию в азиатско- тихоокеанском регионеDéclaration ministérielle sur un développement écologiquement rationnel et durable en Asie et dans le Pacifique
Делийское заявление министров по вопросам изменения климата и устойчивого развитияDéclaration ministérielle de Delhi sur les changements climatiques et le développement durable
Комитет высокого уровня в составе министров и должностных лицComité de haut niveau composé de ministres et de hauts fonctionnaires
Конференция министров африканских стран, ответственных за вопросы устойчивого развития и окружающей средыConférence des ministres africains responsables du développement durable et de l'environnement
Конференция министров африканских стран по проблемам окружающей средыConférence ministérielle africaine sur l'environnement
Конференция министров по вопросу о применении космической техники в целях развития в азиатско-тихоокеанском регионеConférence ministérielle sur les applications des techniques spatiales au développement en Asie et dans le Pacifique
Конференция министров по окружающей среде в АфрикеConférence des ministres sur l'environnement en Afrique
Конференция министров по разработке согласованной политики в области борьбы с опустыниваниемConférence ministérielle pour une politique concertée de lutte contre la désertification
Конференция на уровне министров по вопросам инфраструктурыConférence ministérielle sur les infrastructures
Конференция на уровне министров по вопросу о загрязнении атмосферы и изменении климатаConférence ministérielle sur la pollution atmosphérique et les changements climatiques
Конференция на уровне министров по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионеConférence ministérielle sur l'environnement et le développement en Asie et dans le Pacifique
конференция на уровне министров по теме "Окружающая среда для Европы""Environnement pour l'Europe"
конференция на уровне министров по урбанизацииConférence ministérielle sur l'urbanisation
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министровRéunion ministérielle sur l'environnement et le développement
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министровConférence ministérielle sur l'environnement et le développement
Межгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средойGroupe intergouvernemental à composition non limitée de Ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnement
Межучрежденческая рабочая группа Африканской конференции министров по окружающей средеGroupe de travail interinstitutions de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnment
Межучрежденческая целевая группа по вопросам проведения конференции министров по урбанизацииEquipe spéciale interorganisations pour la Conférence ministérielle sur l'urbanisation
Оттавская декларация министров по борьбе с терроризмомDéclaration ministérielle d'Ottawa sur la lutte contre le terrorisme
План действий, принятый на Конференции арабских стран на уровне министров по вопросам окружающей среды и развитияPlan d'action de la Conférence ministérielle arabe sur l'environnement et le développement
Подготовительное совещание министров промышленности стран ЭСКАТО для четвёртой Генеральной конференции ЮНИДОRéunion préparatoire des ministres de l'industrie de la CESAP en vue de la quatrième Conférence générale de l'ONUDI
Программа действий Конференции министров африканских стран по окружающей средеProgramme d'action de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement
Региональная конференция министров в связи с подготовкой Всемирной встречи на высшем уровне по социальному развитиюConférence ministérielle régionale préparatoire au Sommet mondial pour le développement social
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию МКОР в регионе ЕЭКConférence régionale au niveau ministériel chargée d'examiner l'action entreprise dans la région de la CEE pour donner suite au rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию МКОР в регионе ЕЭКConférence de Bergen
Региональное совещание министров промышленности стран азиатско-тихоокеанского регионаRéunion régionale des ministres de l'industrie de l'Asie et du Pacifique
Семинар на уровне министров для района Азии и Тихого океана, посвященный созданию потенциала для борьбы с транснациональной организованной преступностьюséminaire ministériel pour la région de l'Asie et du Pacifique sur la mise en place de moyens de lutte contre la criminalité transnationale organisée
Совет министров окружающей среды арабских странConseil des ministres arabes chargés de l'environnement
Совет министров по экономическому сотрудничеству стран АзииConseil des ministres pour la coopération économique en Asie
Совещание министров промышленности и технологииRéunion des ministres de l'industrie et de la technologie
Совещание министров транспорта и связиRéunion des ministres chargés des transport et des communications
Совещание на уровне министров по применению космической техникиRéunion ministérielle sur les applications des techniques spatiales
Совещание на уровне министров по созданию эффективной программы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудияRéunion ministérielle chargée d'élaborer un programme des Nations Unies efficace en matière de prévention du crime et de justice pénale
Специальная группа министров промышленностиGroupe spécial de ministres de l'industrie
Форум на уровне министров по вопросам нищеты и окружающей средыForum ministériel sur la pauvreté et l'environnement