Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing министр | all forms | exact matches only
RussianFrench
государственный министрministre d'Etat (министр без портфеля, назначаемый в целях достижения политического равновесия в правительстве)
должность министраfonction ministérielle (vleonilh)
должность председателя Совета Министровprésidence du Conseil
заместитель министраministre suppléant (ROGER YOUNG)
кабинет министраchancelleries (ближайшие сотрудники)
комитет Совета министровcomité ministériel (состоящий из компетентных министров и экспертов vleonilh)
контрассигнация министромcontreseing ministériel (vleonilh)
министр иностранных делsecrétaire d'Etat (напр. в США)
министр по делам публичной службы и государственной реформыministre de la Fonction publique et de la réforme de l'Etat (Франция vleonilh)
министр, руководящий определённым министерствомministre à portefeuille
министр с делегированными полномочиями при премьер-министреministre délégue auprès du Premier ministre (Франция vleonilh)
Министр социального обеспеченияMinistre ayant l'aide sociale dans ses attributions (ROGER YOUNG)
министр топлива и энергетикиministre des combustibles et de l'énergie
министр юстицииgarde des Sceaux (во Франции)
мотивированный доклад компетентного министраrapport motivé du ministre compétent (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
ответственность министровresponsabilité ministérielle
по мотивированному докладу компетентного министраsur rapport motivé du ministre compétent (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
пост министраfonction ministérielle (vleonilh)
пост председателя Совета Министровprésidence du Conseil
постановление Совета министровla décision du conseil des ministres (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
приказ, изданный министромarrêté ministériel (во исполнение декрета или закона vleonilh)
система, при которой премьер-министр подотчётен одновременно парламенту и главе государстваorléanisme
уход в отставку председателя Совета министров В соответствии с требованиями этикетаdémission protocolaire (ROGER YOUNG)
хранитель государственных печатей, министр юстицииgarde des sceaux, ministre de la justice (фр. термин взят из: le projet de loi constitutionnelle n°3004 complétant l'article 77 de la constitution Alex_Odeychuk)
циркулярное письмо министраcirculaire ministériel (vleonilh)

Get short URL