метод – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Geology containing метод | all forms | exact matches only

Russian	French
автомобильный метод	méthode autoportée (разведки)
автомобильный радиометрический метод разведки	technique radiométrique autoportée de reconnaissance
актуалистический метод	méthode actualiste
акустический метод	méthode acoustique
акустический метод разведки	prospection acoustique
альфа-метод	radiométrie alpha
альфа-метод	méthode alpha
амперометрический метод	méthode ampérométrique
анализ методом сжигания	analyse par combustion
анизотропный метод	méthode anisotropique (геотермической разведки)
аргоновый метод определения абсолютного возраста	méthode potassium/argon
аргоновый метод определения абсолютного возраста	méthode à l'argon
ареометрический метод	méthode de l'hydromètre
ареометрический метод	méthode densimétrique
ареометрический метод	densimétrie
астрономический метод определения абсолютного возраста	méthode de Milankovitch
аэрогеофизический метод разведки	prospection géophysique aéroportée
аэрогеофизический метод разведки	géophysique aéroportée
аэромагнитный метод	méthode aéromagnétique
аэрорадиометрический метод	méthode aéroradiométrique (разведки)
аэрорадиометрический метод разведки	prospection radio-active aéroportée
аэрорадиометрический метод разведки	prospection radio-active aérienne
аэроэлектромагнитный метод разведки	prospection électromagnétique aéroportée
аэроэлектромагнитный метод разведки	prospection électromagnétique aérienne
бериллиевый метод определения абсолютного возраста	méthode au béryllium
биологический метод	méthode biologique
биостратиграфический метод	biostratigraphie
ванадомолибденовый метод	méthode vanadomolybdique
вибросейсмический метод	méthode vibratoire
вибросейсмический метод разведки	vibrosismique
воздушный гамма-метод	scintillométrie aéroportée
вторичные методы добычи нефти	récupération secondaire
вторичный метод добычи	méthode de récupération secondaire (нефти)
гамма-метод	Gamma Pray
гамма-метод	scintillométrie
гамма-метод	radiocarottage
гамма-метод	Gamma
гелиевый метод определения абсолютного возраста	méthode à l'hélium
геоакустический метод	méthode géoacoustique (исследования породных массивов)
геобиологический метод	méthode géobiologique
геоботанический метод	méthode géobotanique
геоботанический метод поисков	prospection sur la végétation
геоботанический метод поисков	prospection géobotanique
геоботанический метод поисков	géobotanique
геоботанический метод поисков	prospection géobiologique
геоботанический метод разведки	prospection botanique
геодезический метод	méthode géodésique
геологический метод	méthode géologique
геологический метод аналогии	analyse géologique comparée
геологический метод разведки	technique géologique
геологический метод разведки	méthode de prospection géologique
геометрический метод	analyse géométrique (тектоники)
геомикробиологический метод поисков	prospection géomicrobiologique
геотермический метод разведки	prospection géothermique
геотермический метод геофизической разведки	prospection thermique
геотермический метод геофизической разведки	méthode géothermique de prospection géophysique
геофизические методы исследования промысловых параметров пласта в скважине в процессе эксплуатации	diagraphie de production
геофизический метод	prospection géophysique
геофизический метод	méthode géophysique (разведки)
геофизический метод изучения глубинного строения Земли	méthode géophysique de profondeur
геофизический метод исследования скважин	carottage
геофизический метод исследования скважин	diagraphie géophysique
геофизический метод исследования скважин	carottage géophysique
геофизический метод исследования скважин	diagraphie des sondages
геофизический метод исследования скважин	diagraphie
геофизический метод определения коэффициента нефтеотдачи	diagraphie de mobilité d'huile
геофизический метод разведки	technique géophysique
геофизический метод разведки	recherche géophysique
геофизический метод разведки	travaux géophysique
геофизический метод разведки	méthode de prospection géophysique
геохимический метод	méthode géochimique
геохимический метод поисков	prospection géochimique
геохимический метод поисков	recherche géochimique
геохимический метод поисков	géochimie
геохимический метод поисков	méthode de prospection géochimique
геохимический метод поисков нефти	prospection géochimique pétrolière
геохимический метод поисков нефти	prospection géochimique des hydrocarbures
геохимический метод поисков по йоду	méthode de la teneur en iode
геохимический метод разведки	technique géochimique
гидрогеологический метод разведки	prospection hydrologique
гидрогеохимический метод поисков	prospection hydrogéochimique
гидрогеохимический метод поисков	prospection hydrochimique
гидрохимический метод поисков	prospection géochimique hydrologique
гидрохимический метод поисков	prospection géochimique des eaux
гравиметрический метод	gravimétrie
гравиметрический метод разведки	prospection gravimétrique
гравитационный метод обогащения	gravitative (полезных ископаемых)
гранулометрический анализ методом осаждения	analyse densimétrique
гранулометрический анализ методом осаждения	analyse sédimentométrique
гранулометрический анализ методом осаждения	méthode par sédimentation
гранулометрический анализ методом осаждения	décantation
гранулометрический анализ методом осаждения	analyse de sédimentation
гранулометрический анализ методом осаждения	analyse granulométrique par sédimentation
гранулометрический анализ методом осаждения	analyse par décantation
графический метод определения мощности пласта	méthode graphique de calcul de l'épaisseur d'une couche
детальный геохимический метод поисков	prospection géochimique tactique
диаграмма индукционного метода	diagramme par induction
диаграмма индукционного метода	diagramme de conductivité par induction
диаграмма метода диффузии рентгеновских лучей	diagraphie de diffusion X
диаграмма метода естественного гаммаизлучения	diagramme de rayons-gamma
диаграмма метода естественного гаммаизлучения	diagramme gamma
диаграмма метода кажущегося сопротивления	diagramme de résistivité électrique
диаграмма метода меченого вещества	diagraphie par marquage de traceur
диаграмма метода рассеянного гамма-излучения	diagramme gamma-gamma
диаграмма метода экранированных микрозондов	diagraphie de microlatérolog
диаграмма метода ядерного резонанса	diagraphie de fluorescence nucléaire résonnante
диаграмма метода ядерного резонанса	diagraphie à effet Mossbauer
динамический метод	analyse dynamique (тектоники)
дипиридильный метод	méthode au dipyridile
изотропный метод	méthode isotropique (геотермической разведки)
иммерсионный метод	analyse par immersion
иммерсионный метод определения показателя преломления	méthode d'immersion
иониевый метод определения абсолютного возраста	méthode de l'ionium
йодометрический метод	méthode iodométrique
калий-аргоновый метод определения абсолютного возраста	méthode potassium/argon
калий-аргоновый метод определения абсолютного возраста	méthode à l'argon
кальциевый метод определения абсолютного возраста	méthode au calcium
капельный метод	méthode de taches
каротаж методом естественного электрического поля	méthode de la polarisation spontanée
каротаж методом естественного электрического поля	carottage de polarisation électrique
карта, полученная контактным методом	carte reproduite par contact
кинетический метод	analyse cinématique (тектоники)
кислородный метод определения абсолютного возраста	méthode à l'oxygène
компенсационный метод рассеянного гамма-излучения	diagraphie gamma-gamma compensée
компенсационный метод рассеянного гамма-излучения	diagraphie de densité compensée
комплекс исследований скважин, включающий геохимические методы и механический каротаж	détection des indices dans la boue de forage
комплексная диаграмма нескольких методов	diagramme d'ensemble
комплексная диаграмма нескольких методов	diagramme général
комплексная диаграмма нескольких методов	diagramme composé
комплексная диаграмма нескольких промыслово-геофизических методов	diagraphie composée
косвенный геофизический метод разведки рудных месторождений	recherche géophysique indirecte
косвенный метод поисков	méthode indirecte de la prospection
кремниевый метод определения абсолютного возраста	méthode au silicium
кристаллизация из растворов методом охлаждения	cristallisation par dissolution à chaude et refroidissement
кристаллизация выращивание кристаллов методом сублимации	cristallisation par sublimation
ксеноновый метод определения абсолютного возраста	méthode au xénon
летоисчисление радиоуглеродным методом	chronologie radiocarbonique
летоисчисление радиоуглеродным методом	chronologie au radiocarbone
магнитный метод геофизической разведки	méthode magnétique des recherches géophysiques
магнитный метод разведки	prospection magnétométrique
магнитный метод разведки	magnétométrie
магнитотеллурический метод разведки	prospection magnétotellurique
масс-спектрометрический метод	méthode masse-spectrométrique
метод Бекка	méthode du liséré de Becke (для определения показателя преломления)
спектральный метод Брэгга	méthode de Bragg
метод Ван Слайка	méthode de Van Slyke
метод визуального изучения	méthode morphosconique (пород)
метод ВП	polarisation provoquée
метод ВП	polarisation induite
метод вызванной поляризации	polarisation provoquée
метод вызванной поляризации	polarisation induite
метод геотермических исследований	méthode de prospection géothermique
метод геотермических исследований	méthode du degré géothermique
метод геотермической разведки	géothermométrie
метод глубинного сейсмического зондирования	méthode de sondage profond
метод горизонталей	procédé des courbes de niveau
метод гравиразведки	méthode de prospection gravimétrique
метод динамического зондирования	méthode de sondage dynamique
метод дифференциального термического анализа	méthode par analyse thermique différentielle
метод диффузии рентгеновских лучей	diagraphie de diffusion X
метод добычи	méthode d'extraction
метод естественного гамма-излучения	méthode de diagraphie par rayons gamma
метод изучения акустических параметров горных пород в скважинах	diagraphie de paramètres soniques
метод изучения и определения минералов	technique d'étude et détermination des minéraux
метод изучения параметров выбуренной породы по шламу	diagraphie des déblais de roches
метод изучения распределения пор	porométrie
метод изучения с помощью шлифов	méthode d'examen en lames minces
метод индукции	méthode de diagraphie par induction
метод искиметрии	méthode d'isométrie
метод квадратов	méthode des carrés
метод красителей	méthode de coloration sélective
метод красителей	colorimétrie
метод кривых падения добычи	méthode des courbes de déclin
метод люминесценции	fluorimétrie (I. Havkin)
метод магниторазведки	méthode de prospection magnétométrique
метод магниторазведки	méthode de prospection magnétique
метод магниторазведки	méthode magnétique
метод материального баланса	méthode de balance matérielle
метод материального баланса	balance de matières
метод материального баланса	balance de matériel
метод меченого вещества	diagraphie par marquage de traceur
метод Миланковича	méthode de Milankovitch
метод непрерывной газометрии	détection continue des hydrocarbures gazeux
метод непрерывной газометрии	détection continue de gaz
метод окрашивания	méthode de coloration sélective
метод окрашивания	coloration sélective
метод окрашивания с помощью азотнокислого серебра	méthode au nitrate d'argent
метод определения абсолютного возраста	méthode de datation absolue
метод определения абсолютного возраста, основанный на скорости накопления стабильных изотопов	datation par isotopes permanents stables
метод определения водонасыщенности по электрическому каротажу	balance de porosité
метод определения возраста по линиям роста кораллов	méthode des lignes de croissance des Coraux
метод определения возраста пород по сезонным слоям	méthode des varves
метод определения давления в период образования пород и минералов	manométrie géologique
метод определения жёсткости воды	complexométrie
метод определения палеоглубин водоёмов	paléobathymétrie
метод определения пористости путём взвешивания в жидкости	méthode par immersion
метод определения смены фаций путём изучения переходной зоны	principe des états intermédiaires
метод определения содержания доломита	dolomiscopie
метод определения содержания доломита	dolomimétrie
метод определения элементов залегания по выходу пласта на поверхность с помощью заложения	méthode de deux points
метод определения элементов залегания по трём точкам	méthode des trois points
метод опробования	méthode de prélèvement
метод опробования	mode d'échantillonnage
метод опробования	méthode d'échantillonnage
метод отражённых волн	sismique par réflexion (МОВ)
метод отражённых волн	réflexion (МОВ)
метод отражённых волн	prospection sismique par réflexion (МОВ)
метод отражённых волн	méthode de réflexion (МОВ)
метод электронного парамагнитного резонанса	résonance paramagnétique nucléaire
метод паяльной трубки	analyse au chalumeau
метод плеохроических ореолов	méthode des traces
метод по дифракции рентгеновских лучей	diagraphie de diffraction X
метод погружения	analyse par immersion
метод подсчёта запасов	méthode d'évaluation des réserves
метод подсчёта запасов	méthode d'estimation des réserves
метод поисков	technique de reconnaissance
метод поисков	prospection
метод потенциалов	méthode des potentiels
метод потенциалов вызванной поляризации	méthode de la polarisation induite
метод потенциалов собственной поляризации	méthode de la polarisation spontanée
метод преломлённых волн	sismique par réfraction (МПВ)
метод преломлённых волн	réfraction (МПВ)
метод преломлённых волн	prospection sismique par réfraction
метод приблизительного анализа	méthode grossière
метод прогнозирования	méthode de prévision
метод профилей	coupes sériées
метод профилей	coupes en série
метод определения пористости Пурселля	méthode Purcell
метод разведки	technique d'exploration
метод разведки бурением неглубоких скважин	méthode de prospection à la sondeuse à main
метод разработки	mode de production
метод разработки	méthode d'exploitation
метод регистрации тока	diagraphie avec monoélectrode
метод регистрации тока	diagraphie électrique à une électrode
метод с помощью паяльной трубки	essai pyrognostique
метод сейсморазведки	méthode de prospection sismométrique
метод сейсморазведки	méthode de prospection sismique
метод сейсморазведки с группированием взрывов	prospection à tirs multiples
метод собственной поляризации	polarisation spontanée
метод сопротивления экранированного заземления	méthode de diagraphie avec électrode de garde
метод сопротивления экранированного заземления	diagraphie par latérolog
метод сопротивления экранированного заземления	diagraphie latérale focalisée
метод спир	méthode par spires
метод теллурических токов	méthode tellurique (МТТ)
метод теллурических токов	tellurique (МТТ)
метод теллурических токов	méthode des courants telluriques (МТТ)
метод термического воздействия на пласт	méthode de récupération thermique
метод точечной газометрии	détection discontinue des hydrocarbures gazeux
метод Шене	méthode de lévigation
метод Шене	séparation hydraulique
метод Шене	lévigation
метод шлифов	méthode des lames minces
метод эквипотенциальных линий	méthode des lignes équipotentielles
метод экранированных микрозондов	diagraphie de microlatérolog
метод электрозондирования	méthode des sondages électriques
метод электропрофилирования	méthode des traînées
метод электропрофилирования	méthode des profils de résistivité
метод электроразведки	méthode électrique de prospection
метод электроразведки	méthode électrique
метод электроразведки переменного тока	méthode électrique par courant alternatif
метод электроразведки постоянного тока	méthode électrique en courant continu
метод ядерного магнитного резонанса	résonance magnétique nucléaire
метод ядерного резонанса	diagraphie de fluorescence nucléaire résonnante
метод ядерного резонанса	diagraphie à effet Mossbauer
методы сопротивления	recherche de résistivité
микробиологический метод	méthode géomicrobiologique (поисков)
микробиологический метод поисков	méthode de prospection microbiologique
микропалеонтологический метод	micropaléontologie
микропалеонтологический метод	méthode micropaléontologique
микросейсмический метод	méthode microséismique (определения устойчивости породного массива)
микрохимический метод	méthode microchimique
морской акустический метод разведки	acoustique sous-marine
морфометрический метод	morphométrie
наземный геофизический метод разведки	prospection géophysique au sol
наземный электромагнитный метод разведки	prospection électromagnétique terrestre
нефелометрический метод	méthode néphélométrique
объёмный метод подсчёта запасов	méthode volumétrique d'évaluation des réserves (полезного ископаемого)
палеотектонический метод	méthode paléotectonique
перспективный региональный геохимический метод поисков	prospection géochimique stratégique
петрохимический метод	méthode pétrochimique
пешельброннский метод добычи нефти	exploitation par puits et galeries (du pétrole)
пешеходный метод разведки	prospection à pied
пипеточный метод	méthode de la pipette
поиски геохимическими методами	recherche géochimique
поиски гидрогеохимическими методами	recherche hydrogéochimique
поиски методом геологической съёмки	recherche géologique
поисковый метод	méthode de reconnaissance
показатель твёрдости по методу царапанья	résistance à la rayure
полевой гамма-метод	prospection radiométrique gamma
полевой геотермический метод геофизической разведки	prospection thermique superficielle
полевой геофизический метод разведки	méthode géophysique de surface
полудетальный метод разведки	méthode de semi-détail
пористость, определённая по акустическому методу	porosité sonique
пористость, определённая по нейтронному гамма-методу	porosité neutron
почвенно-геохимический метод поисков	prospection géochimique des sols
прямой геофизический метод разведки рудных месторождений	recherche géophysique directe
прямой гравиметрический метод	méthode gravimétrique directe
радиоактивный метод разведки	méthode radiométrique
радиоактивный метод разведки	radiométrie
радиоактивный метод разведки	radioprospection
радиоактивный метод разведки	technique radiométrique de reconnaissance
радиоактивный метод разведки	méthode de radio-activité
радиоактивный метод разведки	méthode radio-active
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode radio-active
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode radiométrique
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode par radio-activité
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode de datation fondée sur la radio-activité
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode par les isotopes originels
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode nucléaire
радиологический метод определения абсолютного возраста	méthode géochronologique nucléaire
радиологический метод определения абсолютного возраста	datation par les isotopes radio-actifs
радиологический метод определения абсолютного возраста	datation par les isotopes originels
радиометрический метод разведки	méthode de radio-activité
радиометрический метод разведки	méthode radiométrique
радиометрический метод разведки	prospection radio-active
радиометрический метод разведки	prospection radiométrique
радиометрический метод разведки	radiométrie
радиометрический метод разведки	radioprospection
радиометрический метод разведки	technique radiométrique de reconnaissance
радиометрический метод разведки	méthode radio-active
радиоуглеродный метод определения абсолютного возраста	méthode au carbon = 14
радиоуглеродный метод определения абсолютного возраста	datation par le charbon-14
радиохимический метод разведки	prospection radiochimique
разведка методом теллурических токов	prospection tellurique
разработка методом выщелачивания	exploitation par lixiviation
разработка методом растворения	exploitation par dissolution
разрез, охарактеризованный данными геолого-геофизических методов	coupe composite
разрез, охарактеризованный данными геолого-геофизических методов	coupe composée
рациональный метод разведки	prospection rationnelle
рациональный поисковый метод	prospection rationnelle
региональный метод	méthode régionale
региональный метод	méthode globale (I. Havkin)
рекогносцировочный метод	méthode d'investigation régionale
рекогносцировочный метод	méthode de grande reconnaissance (поисков)
рубидиево-стронциевый метод определения абсолютного возраста	méthode rubidium/strontium
свинцовый метод определения абсолютного возраста	méthode de thorium-plomb
свинцовый метод определения абсолютного возраста	méthode uranium-plomb
свинцовый метод определения абсолютного возраста	méthode plomb-uranium
свинцовый метод определения абсолютного возраста	méthode du plomb
седиментационный метод	méthode par sédimentation
сейсмический метод разведки	sismique
сейсмический метод разведки	prospection sismique
сейсмический метод разведки	méthode sismique
сейсмическое зондирование методом отражённых волн	sondage de réflexion
сейсмическое зондирование методом преломлённых волн	sondage de réfraction
сейсмограмма метода отражённых волн	diagramme par réflexion
сейсморазведка методом отражённых волн	réflexion
сейсморазведка методом отражённых волн	sismique par réflexion
сейсморазведка методом отражённых волн	prospection sismique par réflexion
сейсморазведка методом преломлённых волн	sismique par réfraction
сейсморазведка методом преломлённых волн	réfraction
сейсморазведка методом преломлённых волн	prospection sismique par réfraction
селективный метод рассеянного гамма-излучения	diagraphie gamma-gamma sélective
спектроскопический метод	méthode spectroscopique
сравнительный метод	méthode comparative
статистический метод в геологии	méthode statistique en géologie
стронциевый метод определения абсолютного возраста	méthode rubidium/strontium
структурный метод	méthode structurale
структурный метод геотектоники	analyse structurale
сульфофениловый метод	méthode au réactif sulfophénique
твёрдость по методу затухания маятника	dureté au pendule
твёрдость по методу царапанья	dureté sclérométrique
типовой стандартный метод разведки	prospection type
титрометрический метод	méthode titrimétrique
топогеологический метод	méthode topogéologique
трёхпотенциальный метод	méthode tripotentielle
урановый метод определения абсолютного возраста	méthode uranium-238-uranium-234 (по U238 и U234)
фракция, выделенная иммерсионным методом	fraction immersible
французский метод измерения углов	méthode française de mesures angulaires
французский метод измерения углов	méthode des couples sur référence
фторовый метод определения абсолютного возраста	méthode au fluor
химический метод	méthode chimique
шахтный метод разработки месторождений нефти	méthode par puits et galeries (с бурением скважин)
шахтный метод разработки нефтяных месторождений	exploitation des mines pétrolifères
электрический метод разведки	prospection électrique
электромагнитный метод разведки	recherche électromagnétique
электромагнитный метод разведки	prospection électromagnétique
электроразведка методом сопротивлений	prospection électrique par la méthode des résistivités
электроразведка методом спир	prospection électrique par spires
электроразведка методом теллурических токов	campagne tellurique
электроразведка методом электропрофилирования	prospection électrique par traînées
электрохимический метод	méthode potentiométrique

Get short URL