DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing методическое | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
sport.воспитательная и методическая комиссияcomité de l'instruction et de la méthodologie
mil.департаментский учебно-методический центрcentre départemental de documentation pédagogique
ed.Инспекторско-методическая практикаPratique inspectoriale et méthodologique (ROGER YOUNG)
mil.информационно-методический центрcentre d’information sur les méthodes d’instruction
food.ind.методическая диффузияdiffusion méthodique
dentist.методическая классификация болезнейnosographie
food.ind.методическая мацерацияmacération méthodique
met.методическая нагревательная печьfour continu à réchauffer
anal.chem.методическая ошибкаerreur de méthode
mech.eng.методическая печьfour à chauffage graduel
met.методическая печьfour poussant
chem.методическая печьfour continu
met.методическая печь с брусьями на подинеfour à longerons
met.методическая печь с огнеупорными брусьями на подинеfour à longerons réfractaires
polit.методическая подготовкаpréparation méthodique
polit.методическая подготовкаformation méthodique
polit.методическая подготовкаinstruction méthodique
mil.методическая разведкаreconnaissance méthodique
food.ind.методическая циркуляцияcirculation méthodique
med.методические материалыaides méthodologiques (I. Havkin)
ed.методические приёмыProcédés d'enseignement (ROGER YOUNG)
ed.методические приёмыtechniques d'enseignement (ROGER YOUNG)
gen.методические приёмыProcédés techniques d'enseignement
gen.методические указанияindications méthodologiques (ROGER YOUNG)
gen.методические указанияlignes directrices (ROGER YOUNG)
org.name.Методические указания о средах для заливки консервов из фруктовDirectives pour les milieux de couverture des fruits en conserve
org.name.Методические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктовDirectives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
environ.методический материалmatériel d'enseignement (Печатный материал или устройство, используемые в качестве вспомогательных средств в образовательном процессе)
mil.методический огоньtir à cadence déterminée
mil.методический огоньtir méthodique
mil.методический огоньtir cadencé
mil.методический огоньtir cadencé au commandement
geol.методический отбор образцовéchantillonnage méthodique (пород)
pedag.методический приёмtechnique pédagogique (qweqge)
food.ind.методическое выщелачиваниеlessivage méthodique
lawметодическое изданиеédition interne méthodique (NaNa*)
polit.методическое мастерство идеологических кадровcompétence des cadres idéologiques aux méthodes
food.ind.методическое обессахариваниеlessivage méthodique
food.ind.методическое обессахариваниеépuisement méthodique
food.ind.методическое промываниеlavage méthodique (напр. фильтр-пресса)
econ.методическое руководство по осуществлению права на питаниеboîte à outils méthodologique sur le droit à l'alimentation
org.name.Общие методические указания в отношении использовании арабского термина "Halal" "Разрешено"Directives générales pour l'utilisation du terme Halal
org.name.Общие методические указания о заявлениях о свойствах продуктовDirectives générales concernant les allégations
mil.отдел организационно-методический и автоматизации штаба сухопутных войскsection d’organisation-méthodes et automatisation de l’armée de terre
org.name.Принципы и методические указания, касающиеся проведения оценки микробиологического рискаPrincipes et directives régissant la conduite de l'évaluation des risques microbiologiques
org.name.Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктовPrincipes et directives pour l'échange d'informations dans les situations d'urgence en matière de sécurité sanitaire des aliments
org.name.Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктовDirectives concernant les échanges d'informations dans les situations d'urgence en matière de contrôle des aliments
lawспециалист по учебно-методической работеspécialiste chargé du travail pédagogique et méthodique (ROGER YOUNG)
lawспециалист по учебно-методической работеspécialiste du travail pédagogique et méthodique (ROGER YOUNG)
gen.учебно-методическая документацияdossier de formation (elenajouja)
avia.учётно-методический отделbureau statistiques et méthodes (штаба ВВС)
mil.центральное организационно-методическое управлениеservice central «organisation-méthodes»