 |
| Russian | French |
| бронзовый пальмовый листок | palme de bronze (накалывается на орденскую планку некоторых орденов) |
| книжка с индикаторными листками | carnet de papier détecteur |
| листок со сведениями о прохождении службы на фронте | feuillet de campagne (в личном деле) |
| мобилизационный листок запасника | fascicule de mobilisation (служит проездным документом) |