Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing листовой | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.авиационный листовой металлchaudronnerie aéronautique
construct.анодированный листовой алюминийtôle d'aluminium anodisée
tech.асбестоцементный листовой материалmenuiserite
tech.сварная балка из листовой сталиpoutre en tôle
textileбарабан из лужёной листовой медиtambour en cuivre étamé
polygr.выводной транспортёр листовой печатной машиныchaîne sans fin transportant les feuilles
mech.eng.выпрямлять листовой металлdébosseler
mil.гильза из листовой сталиdouille en tôle d'acier enroulée
construct.гладкий листовой материалtôle plane
entomol.грушевый листовой клещикphytope du poirier (Katarinka2026)
entomol.долгоносик листовой золотистыйphyllobie argenté (Phyllobius argentatus)
food.ind.жёлтый листовой табакtabac en feuilles jaune
mech.eng.закрепление листовой заготовкиmise en place du flan
Игорь Миг, forestr.индекс листовой поверхностиindice foliaire
mil., arm.veh.инструмент для разборки листовой рессорыoutil pour écarter les lames de ressort
med.appl.кассета для листовой плёнкиcassette pour film en feuille
chem.кожух из листовой сталиenveloppe en tôle (de fer)
chem.кожух из листовой сталиenceinte en tôle
weld.кожух из листовой сталиboîte en tôle d'acier
construct.кровля из волнистой листовой сталиcouverture en tôle ondulée
construct.кровля из листовой оцинкованной сталиcouverture en tôle galvanisée
tech.кровля из листовой сталиcouverture en tôle
construct.листовой алюминийtôle d'aluminium
tech.листовой алюминийfeuille d'aluminium
mech.eng.листовой алюминийaluminium en tôles
pack.листовой алюминийtôle d’aluminium
forestr.листовой анализanalyse foliaire
forestr.листовой анализanalyse de feuilles
tech.листовой анализdiagnostic foliaire
met.листовой асбестpapier d'amiante
trucksлистовой асбестamiante en plaque
trucksлистовой асбестplaque d'amiante
trucksлистовой асбестamiante en feuille
agric.листовой бугорокprimorde foliaire
hydr.листовой волнистый алюминийfeuille d'aluminium gaufrée
polygr.листовой выводsortie à plat
polygr.листовой выкладdémarge de feuilles (IceMine)
polygr.листовой выкладsortie de feuilles
polygr.листовой выкладreceveur de feuilles
polygr.листовой выкладréception à plat
polygr.листовой выкладdispositif de sortie des feuilles
nat.res.листовой гербицидherbicide de feuilles
forestr.листовой диагнозdiagnostic foliaire (I. Havkin)
nat.res.листовой диагнозdiagnose foliaire
biol.листовой диморфизмdimorphisme foliaire (I. Havkin)
Игорь Миг, forestr.листовой индексindice foliaire
agric.листовой индексindice foliaire (отношение площади листьев к площади почвы)
forestr.листовой каландрcalandre à feuilles
trucksлистовой калибрcalibre plat
trucksлистовой калибрjauge plate
tech.листовой калибрjauge de Paris
construct.листовой каменьfeuille de pierre (Lena2)
forestr.листовой картонcarton en planches
forestr.листовой картонcarton à plat
forestr.листовой картонcarton en plaques
construct.листовой картонcarton en feuilles
biotechn.листовой крайmarge foliaire
mech.eng.листовой материалmatériau en feuille
mech.eng.листовой материалmatériau en planche
food.ind.листовой материалtôle
chem.листовой материалfeuille
construct.листовой материал из полиэтилена низкой плотностиfeuille en polyéthylène basse densité
tech.листовой металлplaque
construct.листовой металлmétal en tôles
mech.eng.листовой металлtôle
mech.eng.листовой металлmétal en feuille
tech.листовой металлmétal en feuilles
tech.листовой металлfeuille
construct.листовой настилtablier en tôles
construct.листовой настилplatelage en tôles
construct.листовой парапетный фартукbande de recouvrement en tôles
tech.листовой пластикfeuille plastique (traductrice-russe.com)
construct.листовой полrevêtement de sol en tôles
construct.листовой полrevêtement de sol en plaques
horticult.листовой пологsurface foliaire (boulloud)
construct.листовой потолокplafond en tôles
construct.листовой потолокplafond en plaques
biotechn.листовой примордийprimordium foliaire
pack.листовой прокатplaque laminée
met.листовой прокатproduit plat
mech.eng.листовой прокатplaque de métal laminé
met.листовой прокатmétal laminé en feuille
tech.листовой прокатlaminé
pack.листовой прокатtôle laminée
met.листовой прокат с мелкозернистой структуройtôle à grain fin
geol.листовой прорывlacune
food.ind.листовой ростокplumule
biotechn.листовой рубецcicatrice pétiolaire
agric.листовой рубчикcicatrice foliaire
polygr.листовой самонакладmargeur automatique à feuilles
polygr.листовой свинецtôle de plomb
chem.листовой свинецplomb laminé
mech.eng.листовой свинецplomb en feuilles
construct.листовой свинецfeuille de plomb
met.листовой свинецplomb en tables
gen.листовой свинецplomb en table
food.ind.листовой сельдерейcéleri à côtes pleines
met.листовой сердечникnoyau feuilleté
trucksлистовой сердечникnoyau en lamelles
agric.листовой следtrace foliaire
met.листовой слитокlingot brame
tech.листовой слитокbrame
pack.листовой слоистый материалrevêtement
pack.листовой слоистый материалlamination
pack.листовой слоистый материалcouche
pack.листовой слоистый материалenduit
forestr.листовой слоистый пластикplaque stratifiée
forestr.листовой слоникphyllobie (Phyllobius)
agric.листовой слоникphyllobie (Phyllobius Schn.)
agric.листовой слоник грушевыйphyllobie du poirier (Phyllobius piri L.)
agric.листовой слоник люцерновыйphytonome variable (Phytonomus variabilis Hbst.)
agric.листовой слоник серебристыйphyllobie argenté (Phyllobius argentatus L.)
met.листовой станlaminoir à tôles
construct.листовой стеклопластикplastique verre-résine en feuilles
tech.листовой табакtabac en feuilles
construct.листовой текстолитtextolite en tôle
chem.листовой угольhouille feuilletée
comp., MSлистовой узелnœud terminal
chem.листовой фильтрfiltre à poche
chem.листовой фильтрmanche filtrante
forestr.листовой форматformat en feuille
mineral.листовой цеолитheulandite (Na₂Ca₄ 34Н₂О)
agric.листовой циклcycle foliaire
construct.листовой цинкtôle de zinc
pack.листовой цинкzinc laminé
food.ind.листовой чайqualité du thé avec feuilles entières
food.ind.листовой чайthé de feuilles entières
food.ind., engl.листовой чайleaf grade
mech.eng.листовой шаблонplaque gabarit
mech.eng.листовой шаблонjauge plane
mech.eng.листовой шаблонgabarit en tôle
build.struct.листовой шарнирcharnière en plaques
build.struct.листовой шарнирarticulation en plaque
pack.листовой штампpresse de découpage
pack.листовой штампpresse à poinçonner
pack.листовой штампpresse à estamper
construct.листовой эбонитébonite en tôle
tech.листовой эбонитplaque d'ébonite
el.листовой электроизоляционный материалisolant planiforme
typogr.лоток листовой подачиmagasin feuille à feuille (ioulenka1)
polygr.машина для сворачивания листовой бумагиenrouleuse de papier en feuilles
forestr., engl.машина для счёта и упаковки листовой бумаги в термоусадочную плёнкуlan-wrapper
met.многовалковый стан листовой прокаткиlaminoir à cylindres multiples (Anastasiia Sh)
med.appl.накопитель для листовой плёнкиmagasin de films en feuilles
med.appl.накопитель для листовой плёнкиchargeur de films en feuilles
construct.настил из волнистой листовой сталиplatelage en tôles striées
construct.настил из гладкой листовой сталиplatelage en tôles lisses
mining.настил из листовой сталиplatelage en tôles
construct.настил из листовой сталиplancher en tôles
construct.настил из листовой сталиplanchéiage en tôle
tech.настил из листовой сталиplatelage en tôles (на мосту)
trucksоблицовка листовой сталиrevêtement en tôle d'acier
met.обойма из листовой сталиchape en tôle
construct.обшивка из листовой сталиenveloppe en tôle
el.обшивка из листовой сталиrevêtement en tôle
el.обшивка из листовой сталиblindage en tôle
tech.обшивка из листовой сталиrevêtement de tôle
hydr.обшивка листовой стальюbordé en tôle
bot.относящийся к листовой пластинкеlimbaire
mech.eng.оцинкованный рифлёный листовой материалtôle ondulée galvanisée
tech.пакет листовой теплообменной набивкиpaquet de tôles du préchauffeur (напр. регенеративного воздухоподогревателя)
tech.пакетирование листовой стали ротораempilement de rotor
polygr.печатание по листовой жестиimpression à plat de la tôle de fer
polygr.печатание по листовой сталиimpression sur plaque d'acier
tech.полюсы из листовой сталиpôles feuilletés
pack.предварительно растянутый листовой материалflan préétiré
polygr.растр для листовой газетной бумагиtrame pour papier journal à plat (34 линии/см)
mech.eng.расчётный размер листовой заготовкиflan théorique (по нейтральному слою)
construct.рифлёный в клетку листовой материалtôle damier
polygr.ролевая ротационная печатная машина с листовой приёмкойrotative de bobine à feuilles
mech.eng.сварной листовой картерcarter en tôles soudées
food.ind.силосное зернохранилище из волнистой листовой сталиsilo à grains en tôle ondulée
entomol.слоник листовой грушевыйphyllobie du poirier (Phyllobius piri)
entomol.слоник листовой побеговый черемуховыйphyllobie glauque (Phyllobius calcaratus)
entomol.слоник листовой продолговатыйphyllobie oblong (Phyllobius oblongus)
forestr.сравнительный листовой диагнозdiagnostic de prospection (здоровых деревьев и деревьев с признаками недостаточного питания)
forestr.сравнительный листовой диагнозdiagnostic de prospection (I. Havkin)
trucksстальной листовой бакréservoir en tôle d'acier
el.старение листовой сталиvieillissement des tôles (машины, трансформатора)
forestr.столбец листовой бумагиpile de papier
trucksстяжной хомут листовой рессорыbride de serrage du ressort à lames
mech.eng.толщина листовой заготовкиépaisseur du flan
trucksудлинение листовой рессорыélongation du ressort à lames
construct.усиленный асбестоцементный листовой материалsupermenuiserite
mech.eng.установка листовой заготовкиmise en place du flan
med.appl.устройство для смены листовой плёнкиescamoteur de films en feuilles
med.appl.устройство для смены листовой плёнкиchangeur de films en feuilles
biotechn.черенок листовой почкиbouture de bourgeon feuillé
construct.чехол из волнистой листовой сталиchemise en tôle ondulée
mil., arm.veh.шип листовой рессорыétoquiau de ressort les lames
el.шихтованный сердечник из листовой сталиnoyau de fer feuilleté
radioшихтованный сердечник из листовой сталиnoyau de fer laminé
trucksштампованный картер из листовой сталиcarter en tôle d'acier embouti
mil., arm.veh.штифт листовой рессорыétoquiau de ressort les lames
forestr.электронная машина для сортировки листовой бумагиtrieuse de papier électronique
met.ящик из листовой сталиboîte en tôle d'acier

Get short URL