DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing краткие | all forms | exact matches only
RussianFrench
издание, в котором публикуются краткие аннотации описаний изобретений в химической промышленности к патентам ФранцииFrench Patents Abstracts
краткий курс права промышленной собственностиprécis de propriété industrielle
краткий обзор известного уровня техникиaperçu de l'état de la technique
краткое и точное формулирование предмета изобретенияdésignation sommaire et précise de l'objet de l'invention
краткое изложениеabrégé
краткое изложение существа заявкиobjet sommaire de la demande
краткое изложение сущности изобретенияcourt résumé de l'invention
краткое изложение сущности изобретенияsommaire d'une invention
краткое изложение сущности изобретенияrésumé de l'invention (I. Havkin)
краткое изложение технического содержанияabrégé du contenu technique (изобретения)
краткое название изобретенияbrève désignation de l'invention
краткое описаниеdescription sommaire
краткое описание изобретенияbrève désignation de l'invention
краткое содержание не может быть принято во внимание для определения объёма правil ne peut être tenu compte de l'abrégé pour définir les droits
краткое содержание формулы изобретенияabrégé descriptif de revendication (vleonilh)
описание должно быть исчерпывающим, ясным, кратким и точнымla description doit être écrite en termes pleins, clairs, concis et exacts
указание в повестке ответчику предмета иска и краткого обоснования исковых требованийlibellé d'exploit