контактный

Terms for subject Technology containing контактный | all forms | exact matches only

Russian	French
блок контактных зажимов	bloc de raccordement
боковое отклонение контактного провода	désaxement de ligne de contact
боковой зигзаг контактного провода	désaxement de ligne de contact
вилочная контактная часть	porte-broches (соединителя)
высота подвески контактного провода	hauteur de ligne aérienne (линии)
высота подвески контактного провода	hauteur du fil
высота подвески контактного провода	hauteur de ligne aérienne
гнездо контактного разъёма	prise femelle
гнездо разъёмного контактного соединения	prise de courant femelle
двигатель с контактными кольцами	moteur asynchrone avec induit à bagues
двойной контактный провод с цепной подвеской	ligne caténaire double
двухполюсное разъёмное контактное соединение	prise de courant à deux pôles
двухпроводная контактная сеть	ligne de contact aérienne à deux fils
держатель контактной вставки пантографа	semelle de pantographe
доска лифта с контактными кнопками	tableau d'interrupteur à bouton
зажим для контактного провода	griffe de fixation pour le fil de contact
защита контактного рельса от прикосновения	protection contre l'attouchement du rail conducteur
зона контактного метаморфизма	auréole métamorphique
изготовление слоистых пластиков по контактному непрерывному методу	stratification continue par contact
инсектицид контактного действия	insecticide de contact
кинокопировальный аппарат контактной печати	tireuse par contact
колодка с контактными гнёздами	réglette femelle
колодка с контактными штырями	réglette mâle
контактная авторадиография	autoradiographie par contact
контактная вставка	patin
контактная вставка	sabot (токоприёмника)
контактная вставка	archet (токоприёмника)
контактная двойная звезда	binaire étroite
контактная двойная звезда	binaire en contact
контактная зона	bande de contact
контактная клавиша	touche de contact
контактная колодка	bloc de contacts
контактная колодка	barrette de raccordement
контактная морозилка	congélateur par contact
контактная накладка	pastille de contact
контактная обойма	collier de contact
контактная печать	tirage par contact
контактная печать	copie par contact
контактная планка	plaque de contact
контактная пластина	sabot (токоприёмника)
контактная пластина	touche de contact
контактная пластина	plaque de contact
контактная пластина	patin
контактная пластина врубного контакта	couteau
контактная пластина разъединителя	couteau de sectionneur
контактная пластинка	plaque de contact
контактная пластинка	pastille de contact (цоколя электрической лампы)
контактная плита скороморозильного аппарата	plateau de congélation
контактная плита скороморозильного аппарата	plateau de refroidissement
контактная плита скороморозильного аппарата	plaque de congélateur
контактная поверхность электрода	pointe d'électrode (для точечной сварки)
контактная пробка	bouchon de contact
контактная разность потенциалов	potentiel de contact (на границе двух сред)
контактная реакция	réaction de contact
контактная сварка	soudage par résistance
контактная сварка	soudage électrique par résistance
контактная сварка	soudure à résistance
контактная сеть	ligne de prise de courant
контактная сеть	ligne de contact
контактная сеть	ligne aérienne
контактная сеть с цепной подвеской	ligne de contact à suspension caténaire
контактная система	groupe de contacts
контактная стойка	serre-fils
контактная траверса	pont support de contact
контактная щётка	balai de contact
контактная щётка	frotteur
контактная эдс	force de contact
контактная э.д.с.	force de contact
контактная электродвижущая сила	force de contact
контактная электросварка впритык на месте укладки	soudure bout à bout par résistance "in situ"
контактное гнездо	broche femelle
контактное гнездо	alvéole
контактное давление	pression du contact
контактное закаливание	durcissement par contact (мороженого)
быстрое контактное замораживание	congélation par contact
контактное кольцо	bague d'alimentation (vleonilh)
контактное кольцо	bague glissante
контактное кольцо	bague conductrice
контактное кольцо ротора	bague d'alimentation du rotor
контактное нажатие	force de contact
контактное отверстие штепсельной розетки	alvéole
контактное охлаждение	refroidissement par contact
контактное поле	panneau de distribution
контактное преобразование	transformation de contact
контактное самовоспламенение	allumage hypergolique
контактное сопротивление	résistance de terminaison (kata_rine)
контактное сопротивление	résistance de contact
контактное усилив	effort de contact
контактное усилие	force de contact
контактное устройство	groupe de contacts
контактные очки	verres de contact
контактные часы	automate horaire
контактный башмак	soulier de contact
контактный взрыватель	fusée d'impact
контактный винт	vis de contact
контактный вольтметр	voltmètre à contacts
контактный вывод	picot (для пайки)
контактный держатель	oreille
контактный детектор	détecteur à contact
контактный зажим	oreille de jonction
контактный зажим	oreille
контактный зазор	écartement entre contacts
контактный катализ	catalyse hétérogène
контактный клей	colle de contact
контактный метаморфизм	métamorphisme d'influence
контактный метаморфизм	métamorphisme additif
контактный метод	procédé de contact (напр. сварки)
контактный метод	procédé de contact (напр., сварки)
контактный ореол	auréole de contact
контактный перешеек	pont de contact
контактный плиточный скороморозильный аппарат	congélateur par double contact
контактный прерыватель	interrupteur
контактный провод	fil de contact
контактный провод	fil de ligne
контактный провод	ligne de prise de courant
контактный провод	ligne de travail
контактный провод	ligne à trolley (при роликовом токоприёмнике)
контактный провод	fil de trolley
контактный провод	ligne à archet (для дугового токоприёмника)
контактный провод	trolley
контактный провод	câble aérien
контактный провод для дугового токоприёмника	ligne à archet
контактный провод с цепной подвеской	ligne caténaire
контактный процесс	procédé de contact
контактный прут	perche de contact (токоприёмника)
контактный разъём	coupleur à broches
контактный рельс	rail conducteur
контактный рельс	rail de contact
контактный ролик	roulette
контактный сегмент	segment de contact
контактный скороморозильный аппарат	congélateur par contact
контактный термометр	thermomètre à contact
контактный фильтр	filtre de contact
контактный чан	conditionneur
контактный штепсель	cheville de contact
контактный штифт	plot de contact
контактный штифт	plot
контактный штифт	broche de contact
контактный штифт	baïonnette
контактный штырь	picot (для пайки)
контактный штырь	bouchon
контактный шум	bruit de friture
контактный электровоз	locomotive à trolley
контактный электровоз	locomotive à prise de courant
контактный элемент	élément de contact
контактный элемент токоприёмника	frotteur de contact (пантографа)
контактный элемент токоприёмника	cuillère de contact
контактный яд	poison catalytique
копировальный аппарат контактной печати	tireuse par contact
логика релейно-контактных схем	logique à relais
мачта контактной линии	pylône pour fil de contact
метод контактного тиражирования	technique de duplication par contract
напряжение в контактном проводе	tension en ligne
однопроводная контактная сеть	ligne de contact aérienne à un fil
отпечатанная контактным способом	copie par contact
отрыв токоприёмника от контактного провода	rupture de contact
пересечение контактных проводов	croisement aérien
петля контактной сети	ligne de contact en lacet
питание контактным рельсом	prise de courant par troisième rail
питание от контактного рельса	prise de courant par troisième rail
площадь контактной поверхности	aire de contact
полигональная зигзагом подвеска контактной сети	caténaire polygonale
портальная опора контактной сети	portique support de caténaire
предохранитель с контактными штырями	coupe à broches
присоединение провода к контактному винту сжатием	serrage sous tête de vis
рабочая поверхность контактного провода	surface de frottement du fil de contact
разъединитель с контактным ножом	sectionneur à couteau
разъёмное контактное соединение	coupleur à broches
разъёмное контактное соединение	prise de courant
разъёмное контактное соединение	contact à fiches
розеточная контактная часть	porte-douilles (соединителя)
ротор с контактными кольцами	rotor à bagues
сварка контактным электронагревом	soudure par chauffage direct
сварка контактным электрообогревом	soudure par chauffage direct
серьга для подвешивания контактного провода	bieltette de support
силовой контактный разъём	prise de courant de force
сменная катушка с контактными штырями	bobine à fiches
сменная катушка с контактными штырями	bobine enfichable
сменная контактная пластина	plaque de glissement changeable (воздушной стрелки проводов)
смеситель на точечно-контактном диоде	mélangeur à diode à pointe
струна для подвешивания контактного провода	bieltette de support
струна подвески контактной сети	pendule de ligne caténaire
стыковая контактная сварка	soudure par étincelles
схема контактных сил	schéma des forces de contact
термоэлектрический прибор с контактным термопреобразователем и магнитоэлектрическим измерительным механизмом	appareil magnéto-électrique avec thermocouple non isolé
точечно-контактный выпрямитель	redresseur à pointes
точечно-контактный транзистор	transistor à pointe
участок контактного провода	tronçon de fil de ligne
штепсельная контактная втулка	alvéole
штифтовой контактный зажим	plot de raccordement (для присоединения жил проводов и кабелей)
штифтовой контактный зажим	plot
штырь контактного разъёма	prise mâle
штырь контактного разъёма	bouchon de prise de courant
штырь контактного разъёма	broche mâle
штырь контактного разъёма	bouchon
штырь разъёмного контактного соединения	prise de courant mâle
электрод с выпуклой контактной поверхностью	électrode bombée
электродвигатель с контактными кольцами	moteur à bagues

Get short URL