 |
| Russian | French |
| Совместный министерский комитет | le Comité ministériel conjoint (ОПЕК Alex_Odeychuk) |
| Совместный министерский наблюдательный комитет | le Comité ministériel conjoint de suivi de l'accord (осуществляет наблюдение за выполнением соглашения о распределении квот на добычу нефти между странами-членами ОПЕК и странами-партнерами, не входящими в ОПЕК Alex_Odeychuk) |