комитет – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing комитет | all forms | exact matches only

Russian	French
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité de Bâle
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité Cooke
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
банковский консультативный комитет	comité de coordination (Club de Londres)
банковский консультативный комитет	comité de restructuration
банковский консультативный комитет	comité consultatif des banques
банковский консультативный комитет	comité consultatif bancaire
капитал в соответствии с определением Базельского комитета	fonds propres (définition Accord de Bâle)
Комитет Ассоциации персонала	Comité de l'Association du personnel
Комитет видных деятелей	Comité de personnalités éminentes
Комитет европейских органов банковского надзора	Comité européen des contrôleurs bancaires
Комитет МВФ по статистике платёжного баланса	Comité d'experts de la balance des paiements créé sous les auspices du FMI
Комитет МВФ по статистике платёжного баланса	Comité des statistiques de balance des paiements du FMI
Комитет по административным вопросам Исполнительного совета	Comité des affaires administratives du Conseil d'administration
комитет по аудиту	commission de vérification des comptes
Комитет по бюджету	Comité du budget
Комитет по внешней оценке сотрудничества Всемирного банка и МВФ	Comité externe d'examen (de la collaboration Banque mondiale- FMI)
Комитет по внешней торговле	Commission sur le commerce international
Комитет по внешнему аудиту	Comité de vérification externe des comptes
Комитет по внешнеторговым переговорам	Comité des négociations commerciales
Комитет по вопросам бюджетных приоритетов	Comité sur les priorités budgétaires (FMI)
Комитет по вопросам оценки	Comité des évaluations
Комитет по глобальной финансовой системе	Comité sur le système financier mondial
Комитет по изучению источников устойчивого долгосрочного финансирования МВФ	Comité de personnalités éminentes
Комитет по инвестициям	Comité chargé des placements (FMI, Régime de retraite du personnel)
Комитет по консультациям в соответствии со Статьёй IV	Comité des consultations au titre de l'article XIV (FMI)
Комитет по международным стандартам бухгалтерского учёта	Comité international des normes comptables
Комитет по надзору	Comité de la surveillance
Комитет по надзору	Comité de surveillance
Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы	Comité de l'open-market du Système fédéral de réserve (titre officieux)
Комитет по оценке	Comité d'examen
Комитет по планированию повестки дня и процедурным вопросам	Comité de l'ordre du jour et des procédures
Комитет по подготовке "Годового отчёта"	Comité du rapport annuel
Комитет по правилам проведения очередных выборов исполнительных директоров в ... году	Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de (année, FMI)
Комитет по приёму страна в члены МВФ	Comité d'admission (pays, FMI)
Комитет по развитию	Comité du développement
Комитет по развитию	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Комитет по рассмотрению жалоб	Comité d'appel interne
Комитет по реформе управления МВФ	comité sur la réforme de la gouvernance au FMI
Комитет по связям с ВТО	Comité de liaison avec l'OMC (FMI)
Комитет по технической помощи	Comité de l'assistance technique
Комитет по толкованию	Comité d'interprétation
Комитет по финансовому мониторингу Российская Федерация, КФМ	cellule de renseignement financier
Комитет по этическим вопросам	Comité d'éthique
Комитет полного состава для Комитета по развитию	Comité plénier pour le Comité du développement
Комитет полного состава для пересмотра квот	Comité plénier chargé de la révision des quotes-parts (FMI)
Комитет полного состава для проведения общего пересмотра квот	Comité plénier chargé de la révision générale des quotes-parts (FMI)
Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денег	Comité PC-R-EV
Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денег	Comité restreint d'experts sur l'évaluation des mesures de lutte contre le blanchiment des capitaux
консультативный комитет	comité de restructuration
консультативный комитет	comité de coordination (Club de Londres)
консультативный комитет	comité consultatif des banques
консультативный комитет	comité consultatif bancaire
консультативный комитет по программе гражданской деятельности	Comité consultatif du programme d'action civique du FMI
консультативный комитет по стране	comité consultatif (pour un pays)
Консультативный комитет по управлению рисками	Comité consultatif sur la gestion des risques
координационный комитет	comité de restructuration
координационный комитет	comité directeur
координационный комитет	comité d'orientation (FMI, AFRITAC)
координационный комитет	directoire
координационный комитет	comité de pilotage (NEPAD)
координационный комитет	comité de coordination (Club de Londres)
координационный комитет	comité consultatif des banques
координационный комитет	comité consultatif bancaire
Межамериканский комитет Союза ради прогресса	Comité interaméricain de l'alliance pour le progrès
Международный валютно-финансовый комитет	Comité monétaire et financier international
Объединённый комитет по процедурным вопросам	Comité mixte de la procédure
Объединённый комитет по развитию	Comité du développement
Объединённый комитет по развитию	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам	Comité du développement
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Объединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФ	Comité mixte ad hoc chargé des dispositions pour l'Assemblée annuelle des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds
Пенсионный комитет	Comité des pensions
Совместный комитет исполнительных директоров МВФ и Всемирного банка по оплате труда персонала	Comité mixte des administrateurs de la Banque et du Fonds sur la rémunération du personnel
Совместный комитет МВФ и Всемирного банка по реализации инициативы ХИПК и программы ПРСП	Comité conjoint Banque-FMI pour la mise en œuvre de l'initiative PPTE et du processus des DSRP
Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денег	Comité PC-R-EV
Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денег	Comité restreint d'experts sur l'évaluation des mesures de lutte contre le blanchiment des capitaux

Get short URL