DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing командное | all forms | exact matches only
RussianFrench
аэродромный командный пунктcontrôle local d'aérodrome
воздушный командный пунктavion P.C.
входной командный сигналordre d'entrée
вычислитель командно-пилотажного индикатораcalculateur directeur de vol
вычислитель командно-пилотажного прибораcalculateur directeur de vol
генератор командных сигналовgénérateur d'ordres
заход на посадку по командно-пилотажному индикаторуapproche au directeur de vol
заход на посадку по командно-пилотажному приборуapproche au directeur de vol
командная инстанцияcommandement
командная отметкаrepère du directeur de vol
командная отметкаindex piloté
командная отметкаdirecteur de vol (на приборе)
командная связьliaison de commandement
командная система телеуправленияguidage télécommandé
командная система телеуправленияguidage par télécommande
командная система управленияguidage au commandement
командно-вычислительный пунктsite de commandement et de calcul
командно-диспетчерский пунктcentre de contrôle terminal (аэродрома)
командно-диспетчерский пунктposte de contrôle de la circulation aérienne
командно-диспетчерский пунктtour contrôlée
командно-диспетчерский пунктsalle de contrôle locale (аэродрома)
командно-диспетчерский пунктtour de contrôle
командно-наблюдательный пунктstation de commande et d'observation
командно-пилотажный индикаторhorizon directeur de vol
командно-пилотажный индикаторdirecteur de vol
командно-пилотажный индикатор взлётаdirecteur de décollage
командно-пилотажный приборdirecteur de vol
командно-пилотажный приборhorizon directeur de vol
командно-пилотажный приборdirecteur
командное устройство управления механизмом триммерного эффектаcommande de compensateur de vol (штурвал, кнопка)
командное устройство управления механизмом триммированияcommande de compensateur de vol (штурвал, кнопка)
командное устройство управления триммеромcommande de tab (штурвал, кнопка)
командное устройство управления триммером руля высотыcommande de trim de profondeur
командные отметкиbarres d'ordres (на пилотажном приборе)
командные сигналы автопилотаordres par le pilote automatique
командные сигналы лётчикаordres par le pilote humain (в отличие от автопилота)
командный авиагоризонтhorizon directeur de vol
командный авиагоризонтhorizon gyroscopique directeur de vol
командный авиагоризонтdirecteur d'attitude
командный импульсimpulsion de contrôle
командный инженерно-технический составchefs techniques
командный модуль отсек управленияmodule de commandement
командный модуль отсек управленияmodule de commande
командный органdispositif de commande
командный орган ВВСautorité aérienne
командный отсекcompartiment de commandement
командный отсекmodule de commandement
командный отсекmodule de commande
командный отсекcompartiment de commande
командный отсек КЛАvaisseau-mère
командный приборboîte de commande
командный пунктsalle de commandement (КП)
командный пунктstation de commande
командный пунктposte de commandement (КП)
командный пунктcentre de commandement (КП)
командный пунктcentre de coordination (КП)
командный пунктposte de commande (КП)
командный пунктposte commande (КП)
командный пунктbureau d'opérations
командный рычагlevier de pilotage
командный рычагlevier de commande
командный сигнал с задержкойordre temporisé
чаще pl командный составcadre
командный состав ВВСchefs de l'air
комбинировать командные сигналы управленияmélanger des ordres
лётный командный состав запасаcadres de réserve navigants
лётный командный состав запасаcadre de réserve navigant
лётный командный состав резерваcadres de réserve navigants
лётный командный состав резерваcadre de réserve navigant
начальник стартового командного пункта аэродромаchef du contrôle local d'aérodrome
отметка на командно-пилотажном индикатореrepère du directeur de vol
передвижной командно-диспетчерский пунктtour de contrôle mobile
перемещение лётчиком командного рычагаentrée manuelle
планки командно-пилотажного индикатораbarres de tendance
планки командно-пилотажного прибораbarres de tendance
посадочная командная отметкаdirecteur d'atterrissage (на приборе)
посадочный командно-пилотажный индикаторdirecteur d'atterrissage
ракета с командной системой наведенияprojectile guidé par commandement
система командных органовensemble des dispositifs de commande
система командных рычаговensemble des dispositifs de commande
совместный инструктаж командного состава ВВС и сухопутных войскbriefing air-terre
подвижная стартовая командная радиостанцияvéhicule de contrôle de piste
подвижная стартовая командная станцияvéhicule de contrôle de piste
стартово-командные навигационные радиосредстваaides aux très courtes distances
удостоверение контролёра на командном пункте управления полётамиcertificat de contrôleur d'opérations aériennes
управляющая команда управления, командный сигнал в системе управления ЛАordre de pilotage
устройство запоминания командных сигналовmémoire ordres
устройство запоминания командных сигналовmémoire d'ordres
электрический командный сигналordre électrique