DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing колонны | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсорбционная колоннаtour d'absorption
акустическая колоннаcolonne acoustique (стойка с рядом вертикально расположенных громкоговорителей)
база колонныpied de la colonne
буровая колоннаcolonne de forage
буровая колоннаarbre de sondage
вакуумная перегонная колоннаtour à vide
вакуумная перегонная колоннаcolonne à vide
верхняя часть колонны, несущая архитравtailloir
винтовая лестница с центральной колоннойescargot
вращение колонны кранаorientation
вылет шпинделя относительно колонны или стойкиpassage de broche à colonne (напр., в сверлильном станке)
гладкая колоннаcolonne lisse
головка колонныchapeau du fût (поворотного подъёмного крана)
денитрационная колоннаcolonne de dénitration
дистилляционная колоннаcolonne de distillation
дно водомерной колонныappendice de la colonne de niveau (NumiTorum)
завиток на капители колонныcoussinet de chapiteau
закреплять башмак обсадной колонныsaboter
звено колонны буровых штангrallonge de sonde
ионообменная колоннаcolonne d'échange ionique
искусство измерения колоннstylométrie
искусство расчёта колоннstylométrie
испарительная колоннаtour de détente
капитель колонныtête de poteau
капитель колонны безбалочного перекрытияchampignon
карбонизационная колоннаtour Solvay
качающаяся колоннаcolonne à béquille
качающаяся колоннаcolonne articulée
колонна буровых штангattirail d'outils
колонна буровых штангfile de barres de forage
колонна буровых штангtrain de tiges de sonde
колонна буровых штангfile de barres de forage
колонна буровых штангcolonne de tiges de sonde
колонна буровых штангarbre de sondage
колонна винтовой лестницыpièce de noyau
колонна, выступающая из стеныcolonne adossée
колонна для разгонки лёгких фракцийtour de traitement des fractions légères
колонна, наполовину заделанная в стенуdemi-ceintre
колонна обсадных трубcolonne de tubage
колонна с утолщением в серединеcolonne fuselée
колонна сверлильного станкаcolonne de machine à percer
колонна, составляющая часть стеныcolonne engagée
колонна стоячей водыantenne d'eau (mayay4ik)
колонна трубtuyau
колонна трубtuyauterie
колонна трубtuyautage
колонна трубtube
колонна эксплуатационных трубtubage d'extraction (в нефтяной скважине)
"колонная" ионизацияionisation colonnaire
колонный кранgrue à colonne
колонный подъёмникélévateur à colonne
колпачок колонныcalotte
колпачок колонныcloche
конденсационная колоннаcolonne de condensation
консольный кран на колоннеgrue à fût
концентрационная колоннаcolonne de concentration
кран на колоннеgrue à colonne
массообменная колоннаcolonne échangeuse de matière
массообменная колонна с кипящим слоемcolonne à lit dense
многогранная колоннаcolonne à pans
мостовой кран с поворотной колоннойpont à chariot orientable
насадочная колоннаtour à remplissage
несущая колоннаcolonne de support
несущая колоннаcolonne de soutènement
несущая колоннаcolonne de soutien
общее основание под колонныpodium
окислительная колоннаcolonne d'oxydation
опалубка для колоннcoffrage poteau
опорная колоннаcolonne de support
опорная колоннаcolonne de soutènement
опорная колоннаcolonne de soutien
опорная колоннаcolonne cantonnée
осадительная колоннаtour Solvay
основание колонныpied de la colonne
отдельно стоящая колоннаcolonne dégagée
отпарная колоннаtour de détente
перегонная колоннаcolonne de distillation
поддерживающая колоннаcolonne de soutènement
пояс колоннbande de poteau
поясок колонныceinture
поясок у колонныannelet
прибор для измерения колоннstylomètre
промывная колоннаcolonne de décantation
промывная колоннаcolonne d'élution
промывочная колоннаtour dé lavage
промывочная колоннаtour de lavage
прострел эксплуатационных колоннperforation des colonnes d'exploitation
противопульсационная колоннаcolonne antipulsatoire
профиль колонныconchoïde
раздвижная колоннаcolonne extensible (труб)
разделительная колоннаcolonne séparatrice
ректификационная колоннаinstallation de rectification
ректификационная колоннаtour de rectification
ректификационная колоннаcolonne de rectification
ректификационная колонна непрерывного действияrectificateur continu
ректификационная колонна периодического действияrectificateur discontinu
рудничный посёлок сатрапе f капитель колонныcamp minier
световая колоннаcolonne lumineuse (Пума)
свободно стоящая колоннаcolonne dégagée
составная колоннаcolonne faisceau
стабилизационная колоннаtour de stabilisation
ствол колонныfût
стержень колонныcorps de la colonne
тарелка колонныplateau d'une colonne
тарелка поглотительной колонныpassette
тарелка ректификационной колонныplateau de rectificateur
тарелка фракционной колонныplateau de colonne de fractionnement
тарельчатая дистилляционная колоннаcolonne à plateaux
тело колонныcorps de la colonne
термодиффузионная колоннаcolonne de Clusius
фракционирующая колоннаtour de rectification
фракционирующая колоннаtour de fractionnement
фундамент колонныmassif de pylône
фуст колонныfût
хвостовые поверхности промывочной колонныqueue d'une colonne d'élution
четырёхгранная колоннаante
шахтный посёлок сатрапе f капитель колонныcamp minier
эксплуатационная колонна в скважинеcolonne d'exploitation de sonde
экстракционная колоннаtour d'extraction