 |
| Subject | Russian | French |
| trucks | кинематическая схема колёсной передачи | schéma cinématique de la commande de roue |
| mach.mech. | кинематическая схема механизма | scheme cinématique de mécanisme (структурная схема механизма с указанием размеров звеньев, необходимых для кинематического анализа механизма; см. Теория механизмов и машин. Терминология. Буквенные обозначения величин. М.: Наука, 1984. Вып. 99 ssn) |
| mil., arm.veh. | кинематическая схема механизма поворота башни | schéma cinématique du mécanisme de rotation de la tourelle |
| mech.eng. | кинематическая схема силовой передачи | chaîne cinématique de la transmission |
| tech. | кинематическая схема силовой передачи | chaîne cinématique de la transmission |