Russian | French |
в области подготовки кадров | dans le secteur de la formation professionnelle (Alex_Odeychuk) |
дефицит кадров | manque de main-d'œuvre (Le Monde, 2018) |
кадровые перестановки в руководящем составе | changements dans l'équipe dirigeante (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
кадровые ресурсы | équipes (Alex_Odeychuk) |
кадровый голод | manque de main-d'œuvre (Le Monde, 2018) |
кадровый менеджмент | gestion des ressources humaines (Sergei Aprelikov) |
кадровый состав | personnel clé (MonkeyLis) |
на этапе подбора кадров | lors de la phase de recrutement (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
набор высококвалифицированных кадров | recrutement de talents (lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk) |
начальник отдела кадров | le DRH (le directeur des Ressources Humaines // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
начальник отдела кадров | le directeur des ressources humaines (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
острый кадровый голод | un manque cruel d'effectif (LCI, 2018 Alex_Odeychuk) |
отдел кадров | Ressources Humaines (le directeur des Ressources Humaines - начальник отдела кадров // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
отдел кадров | RH (le directeur des Ressources Humaines - начальник отдела кадров // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
подбор кадров | recrutement (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
подбор кадров | recrutement (Alex_Odeychuk) |
сообщить о кадровых перестановках в руководящем составе | annoncer des changements dans l'équipe dirigeante (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |