DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing исключительное право | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
абсолютное, исключительное и безоговорочное право на использованиеdroit d'exploiter absolu, exclusif et sans réserve
абсолютное исключительное правоdroit exclusif erga omnes
агент с исключительным правом продажиagent de vente exclusif
временное исключительное правоmonopole temporaire (на срок действия патента)
злоупотребление исключительным правомabus de monopole
исключительное пользование переданным правомexercice exclusif du droit cédé
исключительное правоdroit privatif
исключительное правоexclusivité
исключительное правоdroit d'exclure
исключительное право патентовладельцаdroit exclusif (Voledemar)
исключительное право, вытекающее из патентаmonopole du brevet
исключительное право использования изобретенияdroit exclusif de l'exploitation d'une invention
исключительное право использования охраняемых изобретенийmonopole d'exploitation des inventions protégées
исключительное право на изобретениеmonopole d'une invention
исключительное право на изобретениеdroit exclusif sur l'invention
исключительное право на использованиеdroit d'usage exclusif
исключительное право на использованиеdroit exclusif d'exploitation
исключительное право на использование изобретенияdroit d'utilisation exclusive de l'invention
исключительное право на использование изобретенияdroit exclusif d'utiliser l'invention
исключительное право на патентыdroit exclusif sur les brevets (на их использование по лицензионному соглашению)
исключительное право на подачу патентных заявокmonopole du dépôt des demandes de brevets
исключительное право, предоставляемое патентомdroit exclusif conféré par un brevet
исключительное право собственностиpropriété privative
исключительное право собственностиpropriété exclusive
личное исключительное правоexclusivité personnelle
пользование исключительным правом в полном объёмеjouissance totale du droit exclusif
пользоваться исключительным правомjouir d'un privilège
предоставлять исключительное правоdoter d'une prérogative (I. Havkin)
ущерб, нанесённый исключительному правуperte de monopole