информационная

Terms for subject General containing информационная | all forms | exact matches only

Russian	French
авторитетное информационное агентство	agence de presse reconnue (Iricha)
анализ и проектирование информационных систем	ACSI (ROGER YOUNG)
анализ и проектирование информационных систем	analyse et conception des systèmes d'information (ROGER YOUNG)
архивно-информационный отдел	département des archives et de l'information (ROGER YOUNG)
безопасность информационного пространства	sécurité de l'espace informationnel (La Russie ne parle pas de cyber sécurité comme nous, mais de sécurité de l’espace informationnel.)
безопасность информационного пространства	cyber sécurité
в чисто информационных целях	au caractère purement informatif (ulkomaalainen)
вице-премьер по вопросам информационных систем и коммуникаций	directeur général des systèmes d'information et de communication (ROGER YOUNG)
Городской учебно-информационный Центр	Centre urbain de formation et d'information (ROGER YOUNG)
графический указатель информационно-поискового тезауруса	réprésentation graphique (d'un thesaurus)
ДЕПАРТАМЕНТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ	Département des technologies de l'information
документально-информационный центр	centre de documentation et d'information (CDI vleonilh)
документальный информационно-поисковый язык	language documentaire
Единая автоматизированная информационная система Государственной фискальной службы Украины	Système unifié d'information automatisée du Service fiscal d'État de l'Ukraine (ROGER YOUNG)
единственная автоматизированная информационная система	système unifié d'information automatisée (ROGER YOUNG)
Закон n°78-17 от 6 января 1978 г. относительно информационно-вычислительной техники, учётных данных и свобод.	Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (ROGER YOUNG)
Зональный информационный центр	Centre d'information territorial (ROGER YOUNG)
иерархический указатель информационно-поисковою тезауруса	liste de la hierarchie (d'un thesaurus)
интегрированная информационно-поисковая система	Système intégré d'information et de recherchе (ROGER YOUNG)
информационная безопасность	sécurité de l'espace informationnel
информационная безопасность	cyber sécurité
информационная безопасность	Sécurité informatique (Georgiy Lex)
информационная брошюра	plaquette d'information (ROGER YOUNG)
информационная война	guerre médiatique (Iricha)
информационная война	guerre de l'information
информационная грамотность	littératie (Lena2)
информационная графика	infographie animée
Информационная карта	carte d'information (ROGER YOUNG)
информационная машина	informateur
информационная палатка	Infotente (Канад. - une zone spécialement réservée sur la Colline parlementaire qui ofrre aux visiteurs un aperçu de la vie parlementaire vleonilh)
информационная перегрузка	infobésité (Verb)
информационная поездка	voyage d'information
информационная политика	politique l'information (Alex_Odeychuk)
информационная пресса	d'information (без определенного политического направления)
информационная рассылка	bulletin d'information (Oksana-Ivacheva)
информационная матричная рибонуклеиновая кислота	acide ribonucléique messager (ARNm, иРНК vleonilh)
Информационная система судебного реестра	Système d'information du registre du tribunal (ROGER YOUNG)
Информационная система судебного реестра	Système d'information du registre judiciaire (ROGER YOUNG)
информационная служба	service d'informations
информационная справка	note de renseignements (ulkomaalainen)
информационная технология	technique de l'informatique (kee46)
информационно-аналитический центр	Centre d'information et d'analyse (Raz_Sv)
информационно-коммуникационные технологии	technologies de l'information et de la communication TIC (TaniaTs)
информационно-пропагандистская деятельность	faire-savoir (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	infospectacle (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	infoloisirs (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	informatique de loisir (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	infodivertissement (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	inforécréation (I. Havkin)
информационно-развлекательная программа	infotainment (I. Havkin)
информационно-развлекательный	inforécréatif (I. Havkin)
информационно-технические средства	installations informatiques (ROGER YOUNG)
информационно-туристические указатели	signalisation d'animation (Lyra)
информационное агенство	agence d'information (ROGER YOUNG)
информационное агентство	agence de presse (Iricha)
информационное агентство	agence d'information
информационное наполнение	contenu informationnel (z484z)
информационное письмо	infolettre (Lyra)
информационное поле	champ d'information (ROGER YOUNG)
информационное пособие	cahier d'animation (Schell23)
информационные данные	données informationnelles (ROGER YOUNG)
информационные сигналы	Signalisations d'information (Voledemar)
информационные технологии	les outils et les procédés informatiques (Iricha)
информационные технологии	techniques f de l'informatique (Iricha)
Информационные технологии визуализации	Technologies de visualisation de l'information (ROGER YOUNG)
информационный аспект	aspect informatif (vleonilh)
информационный буклет о музее	brochure explicative (elenajouja)
информационный бюллетень	journal
информационный дизайн	géobiologie (ioulenka1)
информационный канал	infoduc
информационный листок	fiche d'information (StudentPFUR)
информационный поток	le flux de travaux (Yanick)
информационный ресурс	source de données (Sherlocat)
Информационный центр	le Centre informatique (ИЦ Drozdova)
информационный центр	centre d'appel (alboru)
информационный центр	infocentre
корабельная боевая информационно-управляющая система	système d'exploitation navale des informations tactiques (SENIT, ЗЕНИТ vleonilh)
Международное информационное право	Droit international de l'information (ROGER YOUNG)
межминистерской информационной сети	Intranet sécurisé interministériel pour la synergie gouvernementale (ROGER YOUNG)
межминистерской информационной сети	Intranet sécurisé interministériel pour la synergie gouvernementale (ISIS ROGER YOUNG)
министерство информационных технологий и связи	ministère des technologies de l'information et des communications (rousse-russe)
многоязычный информационно-поисковый тезаурус	thesaurus multilingue
Направление защищенных информационных систем	SIS (ROGER YOUNG)
Направление защищенных информационных систем	sous-direction Systèmes d'Information Sécurisés (ROGER YOUNG)
национальное агентство по безопасности информационных систем	agence nationale de sécurité des systèmes d'information
одноязычный информационно-поисковый тезаурус	thesaurus monolingue
Оперативный центр безопасности информационных систем	COSSI (ROGER YOUNG)
Оперативный центр безопасности информационных систем	Centre Operationnel de la Securite des Systèmes d'Information (ROGER YOUNG)
организационная и информационно-вычислительная техника	bureautique
Основы информационной безопасности	Fondеments de la sécurité de l'information (ROGER YOUNG)
ответственный за информационный отдел	responsable informatique (Angeline)
политика информационной безопасности	politique de sécurité de l'information (ROGER YOUNG)
после прочтения информационных материалов по этому вопросу	après des lectures sur le sujet (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
работник информационного центра CDI	documentaliste (Olga A)
сотрудник информационно-поисковых служб	documentaliste
специализированный информационно-поисковый тезаурус	thesaurus spécialisée
справочно-информационное издание	argus тж l'Argus
справочно-информационный центр	centre de référence (capricolya)
стратегический комитет по безопасности информационных систем	comité stratégique de la sécurité des systèmes d'information (ROGER YOUNG)
тезаурус информационно-поисковый	thesaurus
Управление Информационно-аналитического обеспечения	Département de soutien informationnel et analytique (ROGER YOUNG)
Управление информационного обеспечения	centre informatique analytique (ROGER YOUNG)
управления информационно-аналитического обеспечения	centre informatique analytique (http://accent.18rus.ru/obrazcy_fr.xhtml ROGER YOUNG)
Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций	Service fédéral de surveillance en matière des communications, technologies de l'information et médias (Sygil)
Фотография имеет информационный характер	photographie non contractuelle (marimhe)
Центральная информационная система миграционного учёта	Système d'information central sur la migration
Центральная информационная система миграционного учёта	SYMIC (kee46)
центральное управление безопасности информационных систем	DCSSI (ROGER YOUNG)
центральное управление безопасности информационных систем	direction centrale de la sécurité des systèmes d'information
центральный отряд по борьбе с информационными преступлениями	BCRCI (ROGER YOUNG)
центральный отряд по борьбе с информационными преступлениями	Brigade centrale de répression de la criminalité informatique (ROGER YOUNG)
энерго-информационный	énergо-informationnel (ROGER YOUNG)

Get short URL