Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing иностранный | all forms | exact matches only
RussianFrench
возражение против рассмотрения дела на том основании, что иностранный истец не внёс обеспеченияexception cautio judicatum solvi
действующий иностранный патентbrevet étranger en vigueur
если иностранные товары прибывают на территорию, где применяется настоящий законsi des marchandises étrangères entrent dans le territoire régi par la présente loi
закупка иностранной техникиachat d'une technique étrangère
правовая защита иностранных патентовdéfense des brevets étrangers
заявка иностранного заявителяdemande allochtone
иностранная заявкаdépôt à l'étranger
иностранная заявкаdépôt étranger
иностранная заявкаdépôt d'origine étrangère
иностранная заявкаdemande d'origine étrangère
иностранная заявкаdépôt en provenance de l'étranger
иностранная заявкаdemande étrangère
иностранная лицензияlicence prise à l'étranger
иностранная полезная модельmodèle allochtone
иностранная фирмаentreprise étrangère
иностранное изобретениеinvention étrangère
иностранные капиталовложенияinvestissements de capitaux étrangers
иностранный заявительdéposant étranger
иностранный изобретательinventeur étranger
иностранный лицензиарbailleur étranger
иностранный патентbrevet publié à l'étranger
иностранный патент, принадлежащий советскому государствуbrevet étranger appartenant à l'Etat soviétique
иностранный патентовладелецbreveté étranger
иностранный покупательclient étranger
иностранный приоритетpriorité étrangère
иностранный промышленный образецmodèle allochtone
иностранный участникpartenaire étranger
иностранный участник договораcontractant étranger
иностранный участник договораcocontractant étranger
иностранный элементéléments d'extranéité (напр. в лицензионных правоотношениях)
использование иностранного патента без лицензииutilisation d'un brevet étranger sans licence
Министерство иностранных делMinistère des Affaires Etrangères
на иностранном языкеappartenant à une langue étrangère
национальный режим для иностранных заявителейtraitement national des étrangers
патентный поверенный иностранных заявителейmandataire des déposants étrangers
поиск иностранных покупателейprospection des vendeurs étrangers
получение иностранного патентаobtention d'un brevet à l'étranger
правовые отношения с "иностранным элементом"rapporter juridiques contenant des éléments d'extranéité
приобретение иностранных изобретенийacquisition des inventions étrangères
требование иностранного участника договораdemander du cocontractant étranger
ходатайство о выдаче разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда арбитражаdemande d'exequatur

Get short URL