 |
| Subject | Russian | French |
| journ. | иметь все шансы | avoir de fortes chances |
| journ. | иметь все шансы | avoir toutes les chances |
| gen. | иметь все шансы на то, что | avoir toutes les chances de... (...) |
| saying. | иметь все шансы на успех | avoir le vent en poupe (etre pousse vers le succes(loc.) danielj) |