зарегистрированный в реестре

Terms containing зарегистрированный в реестре | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	French
fin.	взыскание задолженности в судебном порядке с дебитора, зарегистрированного в торговом реестре	poursuite par voie de faillite
law	зарегистрированный в реестре предпринимательской деятельности и обществ	immatriculé au Registre du commerce et des sociétés (NaNa*)
law	зарегистрированный в торговом реестре	immatriculée au registre de commerce (о компании Leonid Dzhepko)
busin.	зарегистрированный в торговом реестре	inscrit au registre du commerce (vleonilh)
law	зарегистрировано в реестре	déposé au registre (Morning93)
law	зарегистрировано в реестре	porté sur le registre (Morning93)
gen.	зарегистрировано в реестре за №	enregistré dans le registre au № (ROGER YOUNG)
law	Зарегистрировано в Реестре печатей за номером	Inscrit au Registre des sceaux et cachets sous le numéro (Olzy)