DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing запрещённый | all forms | exact matches only
RussianFrench
быть объявленным запрещённымdevenir interdit (Alex_Odeychuk)
временно запретить газетуsuspendre un journal
вход строго запрещёнdéfensé absolue d'entrer (bienheureuse)
делаться запрещённымdevenir interdit (Alex_Odeychuk)
запретить хулиганам вход на стадионыinterdire de stade les hooligans (marimarina)
запретить хулиганам появляться на стадионахinterdire de stade les hooligans (marimarina)
запретить цензуройcensurer
запретить ядерное оружиеdésatomiser
запрещённая деятельностьactivités prohibées
запрещённая играjeu interdit (Alex_Odeychuk)
запрещённое оружиеarmes prohibées (в том числе и для ношения)
запрещённое словоmot impropre (ROGER YOUNG)
запрещённые орудия ловаengins prohibés
запрещённый закономillicite
запрещённый приёмcoup défendu (vleonilh)
запрещённый ударcoup déloyal
знак запрещённого въездаpanneau de sens interdit (AK1994)
мечтать не вредно; мечтать не запретишьon a le droit de rêver (Boria)
мечтать не вредно; мечтать не запретишьon peut toujours rêver (Boria)
обгон запрещёнdépassement interdit (Scorrific)
поставить вне закона ; запретитьmettre hors la loi (например, запретить политическую партию Iricha)
проезд запрещёнdéfense de passer
проезд запрещёнpassage interdit
расклейка афиш запрещенаaffichage interdit
расклейка объявлений запрещенаaffichage interdit
список запрещённых книгindex expurgatoire
список книг, запрещённых католической церковьюd'Index
стать запрещённымdevenir interdit (Alex_Odeychuk)
стоянка запрещенаstationnement à ban
сыграть в запрещённые игрыjouer aux jeux interdits (Alex_Odeychuk)