заниматься

Terms for subject Law containing заниматься | all forms | exact matches only

Russian	French
занимать должность	occuper un emploi (vleonilh)
занимать должность	être en fonctions (vleonilh)
занимать должность	être en charge (ROGER YOUNG)
заниматься браконьерством	braconner (vleonilh)
заниматься коммерческой деятельностью	exercer le commerce (vleonilh)
заниматься мошенничеством	mener les activités frauduleuses (ROGER YOUNG)
заниматься перевозкой товаров	assurer le transport des marchandises (ROGER YOUNG)
заниматься проституцией	prostituer
заниматься торговыми операциями, основанными на перепродаже имущества в целях наживы	spéculer
заниматься финансовыми операциями, основанными на перепродаже имущества в целях наживы	spéculer
запрещение заниматься коммерческой деятельностью	déchéance commerciale (vleonilh)
запрещение заниматься определённой профессиональной деятельностью	interdiction professionnelle
запрещение заниматься определённой профессиональной деятельностью	interdiction d'exercer une profession
запрещение осужденному занимать определённые должности	exclusion du condamné de tels ou tels emplois
лицо, лишённое права заниматься коммерческой деятельностью	déchu du droit d'exercer le commerce (vleonilh)
лишение права занимать государственные должности	interdiction des fonctions publiques
лишение права занимать определённую должность	interdiction d'exercer une fonction
лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью	privation du droit d'occuper certains postes ou d'exercer certaines activités (Olzy)
лишение права заниматься определённой профессиональной деятельностью	déchéance professionnelle (vleonilh)
наёмная плата, выплачиваемая нанимателем помещения, продолжающим занимать его после окончания срока договора найма	indemnité d'occupation
патент на право заниматься ремесленной деятельностью	brevet de maîtrise (vleonilh)

Get short URL