 |
| Russian | French |
| замена обеспечения | substitution de garanties |
| Замена обеспечения, замещение обеспечения (SWIFT) MT 505 – данный тип сообщения посылается лицом, предоставляющим обеспечение, лицу, осуществляющему управление обеспечением, или лицу, которому обеспечение предоставляется, и содержит предложение или просьбу о замене предоставленного обеспечения | Substitution de garanties (ROGER YOUNG) |
| эквивалентная замена | novation (факт замены одной кредитной операции на другую; например, закрытие текущего счета и признание сальдо для открытия нового счета vleonilh) |