Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing загнутая | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.башмак с острым, загнутым кверху носкомsoulier à la poulaine (XIV - XV вв.)
mining.вентилятор с загнутыми лопаткамиventilateur à aile courbe
gen.выдающийся вперёд и загнутый кверху подбородокmenton de galoche
gen.выдающийся вперёд и загнутый кверху подбородокmenton en galoche
O&G. tech.долото с загнутым концомbec-de-cordeau
gen.долото с загнутым концомbec-de-corbeau
forestr.долото с загнутым остриёмbec-de-corbeau
textileзагнутая вверх кромкаbord-côte replié vers le haut
tech.загнутая кромкаlisière pliée
tech.загнутая лопатаbêchoir
meteorol.загнутая окклюзияocclusion recourbée
mil.загнутая полоса рамкиplatine (револьвера I. Havkin)
gen.загнутое крючком шилоépissoire
gen.загнутое крючком шилоépissoir
med.загнутое ухоoreille rabattue
gen.загнутые кверху поля шляпыretroussis
gen.загнутые угли ковраles coins roulés d'un tapis
forestr.загнутые углы в листе бумагиoreilles d'âne
tech.загнутый бортlisière pliée
mil.загнутый вперёд флангcrochet offensif
gen.загнутый конецcrosse (палки и т.п.)
gen.загнутый крючкомcrochu
tech.загнутый молотокparoir
mil.загнутый назад флангcrochet défensif
geol.загнутый пластcouche récourbée (при разрыве)
geol.загнутый пластcouche infléchie (при разрыве)
gen.загнутый уголcorne (страницы, визитной карточки)
gen.загнутый уголокoreille
gen.загнуть уголcorner (страницы, визитной карточки)
gen.загнуть угол страницыfaire une corne à un livre
food.ind.зуб, загнутый остриём назадdent courbée en arrière (у рыб)
forestr.картонный ящик со створками, загнутыми на концах и входящими в ящикcaisse en carton à rabats rentrants
tech.колесо вентилятора с загнутыми вперёд лопаткамиroue à aubes vers l'avant
tech.колесо вентилятора с загнутыми назад лопаткамиroue à aubes vers l'arrière
dentist.корень зуба, загнутый крючкомracine recourbée en crochet
inf.куда загнул!c'est une vaste blague (или une vaste plaisanterie Voledemar)
forestr.лист с загнутыми угламиpage cornée
trucksмонтажная лопатка с загнутым концомdémonte-pneus à extrémité recourbée
trucksмонтажная лопатка с загнутым концомdémonte-pneu à extrémité recourbée
trucksобод с загнутыми бортамиjante à bords roulés
tech.рельсовая подкладка с загнутой ребордойselle à crochet
trucksполуэллиптическая рессора с загнутыми концамиressort semi-elliptique à extrémités roulées
avia.пружина с загнутыми ушкамиressort à rouleaux
textileразрезной пруток с загнутым ножомcouteau avec crochet
mining.стальное основание с загнутыми краямиbase en acier à bords relevés (костровой крепи)
polygr.страница с загнутыми угламиpage écornée
trucksушко рессоры, загнутое вверхœil de ressort roulé en dessus
trucksушко рессоры, загнутое внизœil de ressort roulé en dessous

Get short URL