Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
живая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
вести огонь по
живой
силе
lancer un projectile contre le personnel
живая
засека
abattis vif
(из пригнутых к земле деревьев)
живая
изгородь
haie végétale
живая
сила
personnel
(
vleonilh
)
живая
сила
force combative
(
vleonilh
)
живая
сила
entités vivantes
живая
сила
sources humaines
живая
сила
matériel humain
живая
сила
forces vives
живая
сила и боевая техника
forces matérielles
живая
сила, расположенная на открытой местности
personnel à découvert
живая
сила, расположенная на открытой местности
personnel non protégé
живая
сила, расположенная на открытой местности
personnel non abrité
живая
сила снаряда в момент встречи с преградой
énergie d'impact
живая
сила, сосредоточенная для наступления
personnel rassemblé pour l'attaque
одной
живой
силой
à coups d'hommes
задача на уничтожение
живой
силы
mission antipersonnel
задача уничтожения
живой
силы
mission antipersonnel
наносить противнику огромные потери в
живой
силе
faire des hécatombes dans les rangs ennemis
недостаток в
живой
силе
infériorité numérique
недостаток
живой
силы
pénurie des effectifs
нести потери в
живой
силе
diminuer en personnel
оружие для поражения
живой
силы
armement antipersonnel
оружие для уничтожения
живой
силы
arme antipersonnel
оставаться в
живых
subsister
оставшийся в
живых
survivant
остаться в
живых
survivre
перебрасываемая
живая
сила
personnel en déplacement
перевозимая
живая
сила
personnel en déplacement
подавлять
живую
силу
neutraliser les effectifs
поиск с целью уничтожения техники и
живой
силы
coup de main de destruction
(противника)
понёсший потери в
живой
силе
diminué en effectifs
поражение
живой
силы
attaque de personnel
потери в
живой
силе
pertes en hommes
потери в
живой
силе
pertes d'hommes
потери в
живой
силе
pertes en personnel
потери в
живой
силе
usure des effectifs
потери в
живой
силе
bilan humain
(Le bilan humain des troupes britanniques en Afghanistan ne cesse de s'alourdir.
I. Havkin
)
потери в
живой
силе и технике
pertes en hommes et matériels
потери в
живой
силе!а счёт больных и раненых
pertes "santé"
потерн в
живой
силе
pertes humaines
превосходство в
живой
силе
la supériorité des effectifs
(
Alex_Odeychuk
)
превосходство в
живой
силе и технике
supériorité numérique et matérielle
приводить к потерям в
живой
силе
fournir des victimes
признаки наличия
живых
целей на местности
points de vie dans le paysage
скопление
живой
силы
agglomération de personnel
стоящий больших потерь в
живой
силе и технике
couteux en personnel et en matériel
стрельба по
живой
силе
tir contre le personnel
стрельба по
живой
силе
tir sur buts vivants
стрельба по
живой
силе
tir contre buts vivants
стрельба по
живой
цели
tir à tuer personnel
стрельба по
живой
цели
tir à tuer individuel
уничтожать
живую
силу
neutraliser les effectifs
уничтожение
живой
силы
destruction du personnel
эффективность действия по
живой
силе
efficacité antipersonnel
эффективность стрельбы по
живой
силе
efficacité antipersonnel
Get short URL