Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ему досталось | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
gen.ему досталосьil s'est fait recevoir
gen.ему досталосьon l'a reprimandé (Morning93)
gen.ему досталосьon l'a grondé (Morning93)
gen.ему досталосьon l'a morigéné (Morning93)
gen.ему досталосьil a écopé
inf.ему достанетсяil va le sentir passer
inf.ему достанетсяil va la sentir passer
gen.ему здорово досталосьil s'est fait rudement moucher
gen.ему здорово досталосьle voilà bien arrangé
gen.ему здорово досталось от критиковla critique l'a rudement malmené
gen.ему так ещё достанется!qu'est-ce qu'il va paumer !
gen.мне досталось от негоil m'en a fait voir de toutes les couleurs
gen.ну и досталось ему!qu'est-ce qu'il a pris !
gen.ну и досталось же ему!qu'est-ce qu'il a reçu !
idiom.один раз ему уже досталось, но он опять на рожон лезетil a été mordu d'un chien, il veut l'être d'une chienne (ROGER YOUNG)

Get short URL